Usted está aquí: Inicio / Blog Internacional de Amigos de la Tierra / Culmina Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático

Culmina Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático

by PhilLee — last modified 24/04/2010 13:05
Filed Under:

Un equipo de campañistas de Amigos de la Tierra está en Cochabamba, Bolivia, participando en una cumbre histórica de los pueblos sobre cambio climático. Nnimmo Bassey, Presidente de Amigos de la Tierra Internacional también está allí y escribió el siguiente artículo en el blog.

FoEI team in bolivia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 


El último día de la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático fue excepcional de diversas formas. El día fue inaugurado con una sesión de diálogo entre los gobiernos y los pueblos. Esta sesión demostró claramente una convergencia entre el pensamiento de los gobiernos y de los pueblos con respecto a las causas estructurales del cambio climático y las formas de combatirlo.

Asistieron los Presidentes Evo Morales de Bolivia y Hugo Chávez de Venezuela. El vicepresidente de Cuba, el Ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador y un representante de las Naciones Unidas también asistieron a la sesión. Había delegaciones oficiales de 47 países como Paraguay, Panama, México, Georgia, Uruguay, Sierra Leona, Yemen, Brasil, Rusia, el Reino Unido, Etiopía, España, Suecia, India, Mali, Nigeria, Mozambique, Sudáfrica, Qatar y Corea del Sur.

 

La sesión de cierre fue realizada en el estadio de Cochabamba y el clima era de fiesta con informes sobre el resultado de los grupos de trabajo y discursos emotivos de los Presidentes Morales y Chávez.

Morales se dirigió al público diciendo que Copenhague fue un fracaso para quienes no estaban interesados en combatir el cambio climático pero un éxito para quienes luchan para salvar a la Madre Tierra. Agradeció a los gobiernos presentes, a los movimientos sociales y las organizaciones internacionales. Luego pidió que se llegara a “conclusiones que asegurarían que los gobiernos tengan responsabilidades con nuestros pueblos”. También pidió que se establezcan estructuras y procesos para la defensa de la Madre Tierra a nivel nacional, regional y mundial. Exhortó a que los debates sean transparentes y tengan en cuenta a las futuras generaciones.

 

Promoviendo hayaya

cochabamba-br07.jpg

Según el ministro boliviano de Asuntos Exteriores, la conferencia fue convocada para promover la vida o hayaya, como se dice en Bolivia.

 

El Ministro dio una pantallazo general del trabajo de los 17 grupos temáticos durante la conferencia, y destacó que comenzaron debates en Internet dos meses y medio antes de la conferencia, con aportes de académicos, pueblos indígenas, grupos de la sociedad civil y movimientos sociales. Dijo que el gobierno boliviano había previsto la participación de 10.000 a 15.000 personas, pero que finalmente participaron más de 35.000 personas de 142 países. De este número 9.250 llegaron desde fuera de Bolivia.

 

Al hablar sobre aspectos del trabajo mencionó la necesidad de un tribunal de clima donde los individuos y los países sean responsabilizados de delitos climáticos. Sobre la deuda climática, dijo que había necesidad de saldarla, a pesar de que, dijo, aunque los países logren un 100% de reducción de las emisiones de carbono hoy “no recuperaríamos ni el 10% de lo que ya se perdió”.

 

La gente habló

cochabamba-br10.jpg

Cuatro delegados presentaron los informes preliminares de los grupos de trabajo. Algunas de las resoluciones más importantes fueron que se debería promover el Acuerdo de Cochabamba y que el mismo debería tener un reconocimiento claro de la deuda climática que debe ser pagada sin intervención de instituciones financieras internacionales como el Banco Mundial. También solicitó la promoción de un nuevo modelo de desarrollo alejado de las tendencias destructivas de los modos del capitalismo desenfrenado.

 

Hubo un rechazo absoluto de los mecanismos de mercado para combatir el cambio climático, incluso de REDD y un rechazo absoluto del Acuerdo de Copenhague y sus sugerencias de reducción voluntaria de emisiones y el intento de ampliar los mercados de carbono. También hubo un pedido de transferencia de tecnología y financiamiento adecuado.

La gente además resolvió que la definición de bosques del Convenio Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (CMNUCC) debería ser revisada para excluir las plantaciones de monocultivos. También se realizó un pedido claro de dejar los combustibles fósiles como el crudo en el suelo y las extracciones en los bosques.

También se denunció la biotecnología moderna en la agricultura. Un delegado dijo “La Madre Tierra es un ser vivo y no debe ser utilizada como esclava”.

Los grupos de trabajo no siempre tuvieron debates fáciles, pero a diferencia de los procesos de clima de la ONU, lograron llegar a conclusiones en tiempo récord.

 

El mundo no debe ser tomado de rehén

cochabamba-br08.jpg

Surgieron respuestas de los gobiernos de Cuba, Ecuador y Venezuela. El representante de las Naciones Unidas también respondió. 

El vicepresidente cubano extendió saludos del presidente de su país y de Fidel Castro. 

 

Lamentó la incapacidad de los gobiernos de combatir el cambio climático, la amenaza más acuciante que afronta hoy en día la humanidad. Agregó que la esencia del capitalismo fue recientemente revelada cuando se movilizaron 12 billones de dólares para rescatar a los bancos y recompensar a los especuladores financieros en lugar de invertir en la necesidad urgente de salvar vidas y al planeta. Lamentó que mil millones de la población del mundo industrializado gaste 50% de la energía del mundo, mientras que dos mil millones de personas no tienen acceso a la electricidad.

 

Luego pidió a los pueblos del mundo que se aseguren que algunos países ricos no nos pongan a todos de rehenes en las negociaciones de cambio climático.

 

Mantener nuestra dignidad

cochabamba-br02.jpg

Para Ecuador, el cambio climático hace años dejó de ser un tema puramente ambiental. Se convirtió en un tema para la geopolítica del mundo. El ministro de asuntos exteriores reconoció que el papel de la sociedad civil en encontrar soluciones reales es fundamental. “No puede haber un intento serio de combatir el cambio climático sin la participación de los grupos de la sociedad civil”, dijo.

 

El ministro de asuntos exteriores habló sobre la estrategia de presión de Estados Unidos para lograr que los gobiernos firmen el Acuerdo de Copenhague. Reveló que Estados Unidos retiró 2,5 millones de dólares de ayuda ambiental que había prometido dar a Ecuador porque el país se negó a firmar el acuerdo.  

 

En respuesta a esto, el ministro ecuatoriano dijo: “El hombre no debería vivir solamente del pan, sino también en dignidad. No podemos permitir que el chantaje afecte nuestra dignidad”. Como país digno, Ecuador se ofreció a darle a Estados Unidso 2,5 millones de dólares si firma el Protocolo de Kioto. Pidió a los otros países que se sumen a esta oferta para exhortar a Estados Unidos a que firme el protocolo.

 

En respuesta a este pedido, el Presidente Chávez dijo que en lugar de darle dinero a Estados Unidos, dichos fondos deberían ser canalizados para que la gente participe en las negociaciones de clima que tendrán lugar en Cancún, México.

 

El ministro exhortó a las naciones a que incluyan los derechos de la Madre Tierra en sus constituciones, advirtiendo que la disposición ecuatoriana permite que las comunidades presionen por los derechos en nombre de la naturaleza, debido a que la naturaleza en sí misma no puede realizar tales demandas en un tribunal.

 

Terminó la respuesta de Ecuador al revelar que su propuesta de dejar el petróleo en la tierra en el Parque Yasuní implica no extraer más de 4.000 toneladas métricas de crudo y una pérdida de 7 mil millones de dólares. Dijo que el país está dispuesto a asumir el 50% de esa pérdida y que esperan que otros países y organizaciones compartan la carga del otro 50%. Exhortó a otras naciones a adoptar esta importante iniciativa como solución real al cambio climático.

Aprender a escuchar

El principal mensaje de las Naciones Unidas fue que aprendieron la necesidad vital de escuchar a la gente de la conferencia en Cochabamba. Vinieron aquí a escuchar especialmente las voces que nunca son escuchadas en los círculos oficiales. “Aquí hemos aprendido a ser más abiertos a escuchar y a tener mejor comunicación con la gente de todos los sectores del mundo”.

 

Los participantes también estuvieron complacidos de que las conclusiones son compatibles con la CMNUCC.

Iremos a Cancún

cochabamba-br03.jpg

En su respuesta, el Presidente Chávez agradeció al Presidente Morales por organizar la conferencia y agregó que la conferencia de Cochabamba era una continuación de la batalla de Copenhague. Recordó como a ambos casi les niegan espacio para realizar aportes en la conferencia de Copenhague y como insistieron y con el apoyo del Vicepresidente cubano lograron espacio para intervenir. La conferencia de Cochabamba fue un éxito y también marcó un aumento de la autoridad moral de Bolivia en la lucha contra el cambio climático, según él.

 

Declaró que nadie le impediría asistir a la COP 16 en Cancún y exhortó a los estados de la Alianza Bolivariana de las Américas (ALBA) a movilizar recursos para ayudar a que la mayor cantidad posible de personas asistan a la conferencia en Cancún. También pidió la amplia difusión de los resultados de Cochabamba como una herramienta de educación popular, creación de estrategia y movilización por la lucha contra el cambio climático.

 

Se preguntó por qué los seres humanos se consideraron a sí mismos de un orden superior a las demás especies. No vemos a las hormigas ni a otros animales declarándose la guerra entre sí, mientras que las naciones continúan destruyéndose mediante guerras. 

 

Recordó un dicho de que la tierra es nuestra nave, no tenemos otra y sin embargo la estamos destruyendo. Para que algunos países mantengan sus niveles de consumo actuales necesitaremos cinco tierras, advirtió. También trajo a colación un artículo que Albert Einstein escribió de que el futuro de la humanidad solamente podía garantizarse solamente mediante del socialismo.

 

El Presidente Chávez luego dedicó tiempo a establecer argumentos fuertes para la construcción del socialismo en los países del mundo, cada uno teniendo en cuenta sus contextos específicos.

 

Explicó su compromiso con la lucha por soluciones reales al cambio climático: “no estamos en un estado de rebelión permanente, simplemente nos preocupa el futuro de la tierra”.

 

Concluyó diciendo que el llamado Acuerdo de Copenhague, que 120 países fueron coercionados a adoptar, no tiene mayor jerarquía que los resultados de la conferencia de Cochabamba. Exhortó a que si las Naciones Unidas permiten que prevalezca la voz del Imperio, entonces los pueblos tendrán que tomar medidas para asegurar que sus voces sean escuchadas.

 

En la misma línea, el Presidente Morales exhortó a que si los gobiernos no escuchan la voz del pueblo, los movimientos sociales deberían liderar una vez más en lograr revoluciones populares para salvar a la tierra: construir alianzas y estructuras en todos los continentes y erigir un nuevo paradigma de relaciones y producción que salvará a la Madre Tierra.

 

Dijo en la reunión que los resultados de la conferencia serán entregados al Secretario General de las Naciones Unidas como un documento importante para las futuras negociaciones de clima.

Partida de Cochabamba

cochabamba-br11.jpg

Este fue mi primer viaje a Bolivia. Pasé un día en La Paz, tratando de recuperar el aliento a causa de la altura de la ciudad por encima del nivel del mar. Ajustarme al ambiente fue fácil gracias a la calidez de mis anfitriones y a muchas tazas de té de coca. 

 

La gente fue amable en Cochabamba y el equipo de ATI fue fantástico. Con mi escaso español, Cristina Fernández, una voluntaria, tuvo la tarea de asegurarse de que llegara a muchos destinos a tiempo y también que me comunicara con tantos compañeros con los que tenía que hablar. Fue una estadía muy satisfactoria.

 

Deseando irme de La Paz, recordé los bellos picos de los Andes y estoy deseando sobrevolar el Lago Titcaca que es considerado el mayor lago navegable del mundo – con la esperanza de ver algo de sus aguas mientras lo sobrevuelo!

 

Debemos llevar los resultados de Cochabamba a las bases, y luego a Cancún. 

archivado en: ,
Acciones de Documento

No mundo

map