Apóyanos

Donar

Nuestro boletín

Suscríbase ahora

Síguenos en ...

Twitter realfacebook Google+
flickr badgeyou-tube

 

 
Usted está aquí: Inicio / Centro de prensa / archivo / 2004 / 1102

1102

boletín de prensa
amigos de la tierra internacional

banco mundial pospone consulta tras protesta de ong's

Berlín, 2 de nov. de 2004- El Grupo del Banco Mundial decidió hoy posponer una reunión de consulta programada para el miércoles, tras el anuncio de Amigos de la Tierra y otros grupos de que realizarían una protesta colorida y no violenta afuera de la reunión. El ministro alemán de desarrollo informó a Amigos de la Tierra que la consulta fue pospuesta debido al "anunciado boicot de organizaciones no gubernamentales."

La reunión de Berlín era parte de una serie de consultas en el proceso de revisión de la Corporación Financiera Internacional (CFI), el  brazo de financiamiento al sector privado del Banco Mundial, del cual amigos de la Tierra piensa que debilitará los estándares medioambientales y sociales.

La consulta de Berlín seguiría a la consulta de Londres el día de hoy y a las reuniones anteriores de Washington, Río de Janeiro, Tokio y Manila, donde los grupos afiliados a Amigos de la Tierra boicotearon las consultas y realizaron protestas. La decisión de posponer la reunión en Berlín vino apenas horas después de que la reunión en Londres fuera atendida por sólo una organización de la sociedad civil, y las organizaciones germanas anunciaran una acción de protesta para el miércoles.

Amigos de la Tierra Internacional, la mayor federación ambientalista mundial, rechazó la invitación a la reunión luego del que el Banco mundial se rehusara a actuar sobre una carta de la sociedad civil demandando requisitos básicos de procedimiento para las reuniones de consulta.

"La consulta en su conjunto es una simulación. Hay poco tiempo y escasa información disponible. Las reuniones no son nada más que un ejercicio de relaciones públicas del Banco Mundial. No existen eventos para una consulta significativa, especialmente para los más afectados por las operaciones de la CFI", dijo el vocero de Amigos de la Tierra/BUND, Markus Steigenberger en Berlín.

La serie de Políticas de Salvaguarda vinculantes del Grupo del Banco Mundial, que abarcan cuestiones como contaminación y trato hacia los pueblos indígenas, fueron establecidas para proteger a la gente y al medio ambiente de los impactos dañinos de sus proyectos. Estas políticas serán reemplazadas con "Estándares de Desempeño" voluntarios. La propia CFI reconoce que sus propuestas podrían volverse letra muerta para inversionistas públicos y privados.

"La CFI está sacrificando sus normas sociales y ambientales para responder a las demandas de la industria", dijo el Sr. Steigenberger. "Pero se supone que éstas protegen a la gente y al medio ambiente. ¿Cómo puede el Grupo del Banco Mundial justificar el debilitamiento en vez del mejoramiento de sus estándares sociales y ambientales?"

Amigos de la Tierra y otras organizaciones tienen propuestas para mejorar las políticas y prácticas de la CFI. Estas propuestas incluyen que los estándares sean ser fuertes, claros y vinculantes, que las poblaciones locales tengan una opinión decisiva en proyectos y que la CFI sea sujeta la ley internacional.

Para mayor información

Proceso de revisión de la CFI
http://www.ifc.org/ifcext/policyreview.nsf/Content/SafeguardPolicesUpdate

Preocupaciones de la sociedad civil acerca del proceso y sugerencias
a la CFI: http://www.grrr-now.org/?action=showdoc&typedoc=1&menu=24

Contacto:
En Berlín:
Markus Steigenberger (BUND/ Amigos de la Tierra Alemania): + 49
173-9234747 or

En Amsterdam:
Janneke Bruil (Amigos de la Tierra Internacional): + 31 6 52 118 998
or

En London:
Hannah Ellis (Amigos de la Tierra Inglaterra, Gales e Irlanda del
Norte): + 44 7952 876929 or

En Manila:
Lodel Magbanua (LRC/Amigos de la Tierra Filipinas): +63 2 9281372

top

Acciones de Documento

Prensa

Periodistas: Para consultas de medios, póngase en contacto con Niccolo Sarno, Coordinador de Medios de ATI.

niccolo

 

Tel: +31-20-6221369 (en Amsterdam, Países Bajos)

Si usted desea recibir nuestros comunicados de prensa por correo electrónico, por favor póngase en contacto con
media [at] foei.org

No mundo

map