1117

acciones legales para proteger a patrimonios naturales de la humanidad del cambio climatico

PERU / BELICE / NEPAL, 17 de Noviembre 2004 -- El impacto del cambio climático en algunas de las áreas del mundo únicas e irremplazables será resaltado mañana Jueves 18 cuando serán entregadas peticiones de tres paises en desarrollo al Comité del Patrimonio de la Humanidad en París (Francia).

Estos pedidos invocan al Comité a urgentemente incluir a la Barrera de Arrecifes de Coral (Belice), al Parque Nacional Huascarán (Perú), y al Parque Nacional Sagarmatha (Nepal), Patrimonios de la Humanidad, en la lista de Patrimonios en Peligro a causa del cambio climático.

La Lista de Lugares en Peligro es un mecanismo legal de la UNESCO en el marco de la Convención de Patrimonios de la Humanidad que exige un mayor nivel de protección en lugares donde se ubican las mejores áreas del planeta que enfrentan serias y significativas amenazas. Los Estados signatarios de la Convencion tienen la obligación de conservar los Patrimonios de la Humanidad para las futuras generaciones. [1]

EN PERU: El Parque Nacional Huascarán esta ubicado en la Cordillera Blanca en los andes peruanos, es la cordillera más alta del mundo, con la montaña Huascarán a 6,768 metros sobre el nivel del mar. La desglaciación ha causado la pérdida del 20% de los glaciares de los andes peruanos desde 1968, se han formado lagunas que pueden causar inundaciones al colmarse si no se toman medidas. El pedido está hecho por el Foro Ecológico del Perú. [2]

EN BELIZE: La Barrera de Arrecife de Coral de Belice, descrita por Charles Darwin en 1842 como “el arrecife más remarcable de las Indias Occidentales”, ha sido dañado por las altas temperaturas, y estos daños continuarán. El pedido está hecho por el Instituto de Derecho y Política Ambiental de Belice. [3]

EN NEPAL: El Parque Nacional Sagarmatha es dominado por el monte Everest/Sagarmatha, la cima más alta del mundo (8,848 metros sobre el nivel del mar). Los frentes de los glaciares en el Himalaya han ido en retroceso en las últimas décadas, y uno de los resultados es el riesgo de la formación de pequeños lagos de glaciar a punto de desbordarse. Un estudio identificó 13 de estos lagos en el Parque. El pedido está liderado por Pro Public / Amigos de la Tierra Nepal. Co-peticionarios incluyen escaladores que han establecido récords en la ascención al monte Everest, Sherpa Pemba Dorjee, y Sherpa Temba Tsheri, también Sir David Attenborough, Sir Chris Bonnington, asi como Reinhold Messner. [4]

Ademas de un llamado para tomar medidas de remediación en los lugares Patrimonio de la Humanidad, estos pedidos de los paises en desarrollo resaltan la necesidad de un mandato legal para reducir las emisiones de gases de invernadero, con el fin de conservar los Patrimonios de la Humanidad para las futuras generaciones. [5]

Carlos Soria, Asesor Legal del Foro Ecológico del Perú, dice:
“Tenemos una responsabilidad ante el mundo. Este es un llamado de atención urgente sobre el clima en el planeta. El derretimiento de los glaciares es una pérdida para la humanidad. Pero es aun peor la cruda realidad de los efectos devastadores a nivel local. La gente del Peru ya pago un precio muy alto en relacion a los glaciares y los desastres naturales. Demandamos apoyo para invertir en lo necesario en el área de la educación, monitoreo y medidas de prevención. Esperamos que el Comité de Patrimonio de la Humanidad recoja las recomendaciones específicas de nuestro pedido y las implemente”.

La abogada Candy Gonzales representante del Instituto de Derecho y Politica Ambiental de Belice, declaró:
“La barrera de arrecife de coral de Belice, que está entre los siete lugares de Patrimonio de la Humanidad es una fiesta visual magnífica de color para aquellos que tienen la fortuna de verlos. Desafortunadamente, el sistema arrecifal está bajo un estrés enorme a causa del cambio climático, huracanes y otros tipos de degradación. Ahora, con el cambio climático encima nuestro, es mas importante que nunca centrar nuestra atención en la proteccion de esta área preciosa y única para las futuras generaciones”.

Prakash Sharma, abogado y Director Ejecutivo de Pro Public / Amigos de la Tierra Nepal señala:
“El Monte Everest es un símbolo poderso de la naturaleza, no solo para Nepal. Si esta montaña está amenazada por el cambio climático, entonces sabemos que la situación es extremadamente seria. Si dejamos de actuar, estaremos en falta con las futuras generaciones y les negaremos la oportunidad de disfrutar de la belleza de la madre tierra”

Co-peticionario Sherpa Temba Tsheri, quien en el 2001 a los 16 años de edad fue el escalador mas jóven en alcanzar la cima del Everest/Sagarmatha, dijo:
“El Everest es el orgullo de la nacion, pero mas que esto, es un regalo para el mundo. El lago Tsho Rolpa se ha formado cerca del area de donde yo vengo. La gente local tiene miedo que el lago se rebalse”.

Co-peticionario Sherpa Pemba Dorjee, quien ha escalado el Everest en el menor tiempo, y lo ha escalado cuatro veces, dijo:
“El año pasado cuando Edmund Hillary vino al Everest, me dijo que había notado que se ha derretido mucha nieve en los últimos cincuenta años desde la primera vez que ascendió al Everest. En 1953 la nieve y el hielo habían alcanzado hasta la base del campamento, pero ahora está cinco millas más arriba. El Everest está perdiendo su belleza. De continuar esta situación, entonces los turistas ya no vendrán. Nuestras comunidades dependen del turismo. Es mi sustento, como guía de turistas y escalador, si perdemos esto, no dejaremos nada para nuestros hijos.”

Comentando estos tres pedidos, Peter Roderick, Director del Programa de Justicia Climática [6] dice:
“Los glaciares y los arrecifes de coral son los canarios de las minas de carbón. El Comité de Patrimonio de la Humanidad debe investigar urgentemente estos lugares y asegurar que cualquier cosa necesaria se haga para mantener el estatus de Patrimonio de la Humanidad, para mantener la seguridad de las personas y pasarlos intactos para las futuras generaciones. Se requieren obligaciones legales para esta acción, incluyendo la reducción de las emisiones de gases de invernadero, y estas obligaciones deben ser respetadas por los procedimientos de la UNESCO y de Kyoto.”

para mas informacion contactar

PERU: Huascarán: Carlos Soria Cell: +511 9887 8149, Teléfono para mensajes: +511 461 2830 E-mail: y (por favor use ambos)

BELICE: Candy Gonzalez, tel: + 501 824-2476, email:
Contacto científico: Melanie McField, WWF, tel: +501 223-7680 email:

NEPAL / Sagarmatha: Prakash Sharma Celular (hasta el 19 de noviembre): + 44-7764 364 187

EXPERTOS EN EL REINO UNIDO:
Climate Justice Programme: Peter Roderick Tel: + 44-207 388 3141 E-mail: Web: www.climatelaw.org
Experto de temperaturas en los Himalayas: Dr Mark New, University of Oxford, UK, Oficina: +44-1865 271917 Mobil: +44-7966 647 953 E-mail: Web: www.geog.ox.ac.uk/staff/mnew.html
Experto en lagos de glaciares: Dr John Reynolds, y Shaun Richardson (RGSL) Tel: +44-1352 756196. Dr John Gerrard, FRGS, Universidad de Birmingham, UK Tel: +44-121 427 3779
Para una perspectiva de los montañistas Stephen Venables, Tel: +44-1225 442 892 Mobil: +44-781 012 4631

videos y fotografias:
PERU: Parque Nacional Huascarán: DVD digital fotografia aérea, y fotos, disponibles a través de RGSL en el Reino Unido: Tel: +44-1352 756196.

BELICE: Barrera de Arrecife de Coral de Belice: Fotos disponibles a través de Candy Gonzalez, Tel: + 501 824-2476, email:

NEPAL: Parque Nacional Sagarmatha: Video de prensa disponible en Amigos de la Tierra en Londres (+44 (0) 7566 1649. Las fotos disponibles son de RGSL.

notas
[1] La Convención de Patrimonio de la Humanidad de UNESCO, de 1972 es el instrumento legal que protege las mas saltantes, valiosas e irremplazables partes del planeta. Se adoptó a lo largo de 30 años porque estos sitios estaban, aun entonces “amenazados cada vez mas por la destruccion”. La Convención fija principios sobre como los patrimonios naturales o culturales pueden adicionarse a la lista de Patrimonios de la Humanidad por el Comité de Patrimonios de la Humanidad y establece responsabilidades de las partes para protegerlas y preservarlas para las futuras generacones. El texto de la Convención está en: /whc.unesco.org/pg.cfm?cid=182 La Convención también requiere que el Comité de Patrimonio de la Humanidad establezca, mantenga actualizada y publique una lista de Patrimonios de la Humanidad en Peligro. Los lugares Patrimonio de la Humanidad en Peligro por amenazas serias y específicas, y la conservación de las cuales necesita de grandes operaciones, deben ser consideradas para ser incluidas en la lista de lugares en peligro cuando se requiere de ayuda en el marco de la Convención. Incluyendo individuos y ONGs. whc.unesco.org/pg.cfm?cid=167 Al considerar si se debe incluir o no en la lista de Patrimonios de la Humanidad en Peligro, el Comité sigue lo establecido en los párrafos 80-93 de las Directrices de Operación para la Implementación de la Convención de Patrimonios de la Humanidad, disponibles en: whc.unesco.org/pg.cfm?cid=267#para80 Un programa con medidas correctivas debe adoptarse en caso el lugar sea incluido en la lsita de lugares en peligro. Actualmente, 35 de los 788 Patrimonios de la Humanidad están en la lista en peligro: whc.unesco.org/pg.cfm?cid=86 El Comité de Patrimonio de la Humanidad es el organizsmo responsable de la toma de decisiones en todos los asuntos relacionados con la implementación de la Convencion de Patrimonios de la Humanidad. Se reune una vez al año, en Junio. Los que alcanzan pedidos esperan que el Comité considere sus pedidos de inclusión en la lista en peligro durante la siguiente sesión de junio del 2005. El Comité consiste en representantes de 21 de los Estados parte, elegidos por la Asamblea General de los Estados Parte de la Convencion de Patrimonio de la Humanidad. El Comité de Patrimonio de la Humanidad está conformado en este momento por: Argentina, Benin, Chile, China, Colombia, Egipto, India, Japón, Kuwait, Líbano, Lituania, Holanda, Nueva Zelanda, Nigeria, Noruegy, Omán, Portugal, la Federación Rusa Federation, Santa Lucía, Sudáfrica, y el Reino Unido.

[2] Foro Ecológico del Perú es una organización no gubernamental creada para promover el desarrollo sostenible y el fortalecimiento de las leyes ambientales. Un co-peticionario es el Foro Ciudades para la Vida, una red nacional de ONGs creadas en 1996, . El pedido de protección del Parque Nacional Huascarán está disponible en: www.climatelaw.org

[3] El Instituto de Derecho y Política Ambiental de Belice es una organización no gubernamental incorporada bajo las leyes de Belice en 1995. Fue fundadda por un grupo de individuos preocupados que incluyó a profesionales en el campo del manejo de recursos naturales, derecho y educación comunitaria. El pedido de protección del arrecife de coral en Belice esta disponible en: www.climatelaw.org

[4] Pro Public / Amigos de la Tierra Nepal es una organización civil independiente, sin fines de lucro dedicada a la causa del interés público y derechos de los ciudadanos de Nepal. Fue fundada en 1991 por un grupo de ambientalistas, activistas de los derechos de la mujer, abogados, periodistas, ingenieros y economistas. Pro Public es un afiliado de los Amigos de la Tierra. www.propublic.org . El pedido para el Parque Nacional Sagarmatha está disponible en: www.climatelaw.org . Un co-peticionario es el International Public Interest Defenders, una organizacion con sede en Ginebra, Suiza, dedicada a promover el interes publico en areas de la conservacion del ambiente y salud humana mediante el uso de instrumentos legales e instituciones para el cambio por el bien comun. www.i-pid.org

[5] Un informe publicado por abogados ambientalistas líderes en setiembre del 2004, el cual ha sido proporcionado al Comité de Patrimonio de la Humanidad, concluyó que las obligaciones legales en los paises bajo la Convención de Cambio Climático require recortes en las emisiones de los gases de invernadero. Una copia del informe está disponible en: www.law.usyd.edu.au/scigl/SCIGLFinalReport21_09_04.pdf Una copia del resumen de las declaraciones del abogado a los medios esta disponible en: www.law.usyd.edu.au/scigl/SCIGL_MediaSummary_FINAL.pdf

[6] El Programa de Justicia Climática ( www.climatelaw.org ) es una iniciativa albergada por Amigos de la Tierra Internacinal. Tiene como objetivo fortalecer el derecho internacional para combatir el cambio climático lo mas pronto posible para empezar en 2005 las negociaciones para una mayor reducción de las emisiones de los gases de invernadero bajo el protocolo de Kyoto. Mas de 70 organizaciones y abogados signatorios de la Declaracion de Apoyo, incluyendo Amigos de la Tierra, Greenpeace, WWF y organizaciones de paises en desarrollo.