MEDIA ADVISORY
Amigos de la Tierra Internacional
En nombre del Programa de Justicia
Climática
SENTENCIAS JUDICIALES ORDENAN PARAR LA
COMBUSTION DE GAS QUE REALIZAN LAS EMPRESAS
DEL PETROLEO EN NIGERIA
LONDON (UK)/CIUDAD DE BENIN (NIGERIA), 14
de noviembre de 2005.
Hoy en un juicio histórico, el Alto
Tribunal Federal de Nigeria ha ordenado a las
empresas implicadas parar la combustión de
gas en el Delta del Níger ya que se violan
los derechos constitucionales garantizados
para la vida y la dignidad.
En un caso llevado contra la multinacional
del petróleo Shell de Nigeria, Justice C.V.
Nwokorie de la ciudad de Benin se ha
sentenciado que las practicas dañinas y
derrochadoras de combustión de gas realizadas
por la mayoría de las empresas, incluidas
ExxonMobil, Chevron Texaco, TotalFinaElf y
Agip así como Shell, en unión con
Multinacional del Petróleo de Nigeria no
pueden por ley continuar y deben parar.
Nigeria ha sido el país en el mundo que
mas ha practicado la combustión de gas, y esa
practica ha contribuido mas a las emisiones
de gas de efecto invernadero que todas las
fuentes en el Sub-Sahara africano combinadas,
y así como las localidades envenenadas con su
mezcla toxica. Estas prácticas cuestan a
Nigeria acerca de 2,5 billones de dólares
anualmente, mientras acerca del 66% de su
población vive con menos de 1 dólar al
día.
El juez también ha declarado que la ley de
combustión de gas en Nigeria será
inconstitucional, y ordeno al Abogado General
reunirse con el Consejo Ejecutivo Federal (el
mas alto cuerpo ejecutivo del país, incluido
el Presidente, Vicepresidente y Ministros) en
orden a llevar a la practica la ley, reglas y
regulaciones del gobierno respecto a
actividades de gas y petróleo.
El caso fue llevado por el Sr. Jonah
Gbemre, en nombre de si mismo y de la
Comunidad Iwerekan en el Estado Delta,
apoyado por Acción por los Derechos
Medioambientales/Amigos de la Tierra Nigeria
y el Programa de Justicia Climática.
Reverendo Nnimmo Bassey, Director
Ejecutivo de Acción por los Derechos
Medioambientales/Amigos de la Tierra Nigeria,
comento:
“Por primera vez, un Tribunal de
competencia ha declarado valientemente que
Shell, Chevron y otras empresas del petróleo
han concurrido en actividades ilegales aquí
desde hace décadas. Nosotros esperamos que
esta sentencia sea respetada y que por una
vez las empresas del petróleo aceptaran la
verdad y pararan sus pecadoras actividades de
combustión de gas.
Esta victoria marca un nuevo amanecer en
la lucha de las comunidades del Delta del
Níger para parar esas llamaradas del
infierno. Por primera vez esta la esperanza
de que los niños aquí pueden esperar tener
una oscura y tranquila noche, disfrutar los
cantos de los pájaros y descansar sus oídos
del horroroso ruido de esas llamaradas de
gas”.
Meter Roderick, Codirector del programa de
Justicia Climático dijo: “Esta es una
sentencia que hace historia. Nosotros
aplaudimos el valor del juez en dar el
mensaje claro de que las llamaradas son una
práctica anticuada que no es aceptable en
Nigeria. También aplaudimos la decisión del
Tribunal de aplicar derechos garantizados por
la constitución nigeriana para un caso
medioambiental por primera vez en Nigeria, y
en línea con otros países”.
fotografias:
http://www.idspicturedesk.com/picturedesk/I?k=icn85ZN347-49423&u=aGO
http://www.idspicturedesk.com/picturedesk/I?k=Om4Noo55XK-66585&u=yFf
PARA MAS INFORMACION CONTACTAR CON
EN NIGERIA: Environmental Rights
Action/Friends of the Earth Nigeria:
Chima Williams, Abogado
+ 234 80 388 59477
+ 234 80 236 49890
Nnimmo Bassey, Director Ejecutivo
+234 52602680 (office)
+234 8037274395 (mobile)
nnimmo@eraction.org
EN EL REINO UNIDO : Climate Justice
Programme:
Peter Roderick, co-Director
+ 44 20 7388 3141
peterroderick@cjp.demon.co.uk
EN ALEMANIA: Climate Justice
Programme:
Roda Verheyen, co-Director
+ 49 179 465 2979
rodaverheyen@tiscali.de
EN LOS PAISES BAJOS:
+ Milieudefensie / Friends of the Earth
Netherlands:
Anne van Schaik + 31 20 550 7387
anne.van.schaik@milieudefensie.nl
+ Friends of the Earth International:
Paul de Clerck, + 31 62 74 54 457
paul@milieudefensie.nl
La acción fue completada en el verano y la
autorización fue concedida al Sr. Gbemre para
llevar su caso el 21 de julio de 2005. Este
caso es uno de los muchos llevados por las
comunidades del Delta del Níger para parar la
combustión de gas.
Un informe publicado por el Programa de
Justicia Climática y Acción por los Derechos
Medioambientales: “Llamaradas de gas en
Nigeria: derechos humanos y monstruosidad
medioambiental y económica” esta disponible
aquí, tanto en versión HTML como PDF:
http://www.climatelaw.org/media/gas.flaring/report/
Acción por los Derechos
Medioambientales/Amigos de la Tierra Nigeria
esta dedicado a la defensa de los ecosistemas
humanos en términos de derechos humanos y a
la promoción de comunidades y prácticas
individuales responsables medioambientalmente
tanto en el comercio como en el gobierno en
Nigeria a través de las autorizaciones de
gente local:
www.eraction.org
El Programa de Justicia Climática es una
iniciativa de Amigos de la Tierra
Internacional. Esto ayuda a mantener y apoyar
el esfuerzo de las leyes internacionales para
combatir el cambio climático. Mas de 70
organizaciones y abogados son signatarios
para su Declaración de Apoyo, incluido Amigos
de la Tierra Internacional, Greenpeace, WWF y
organizaciones de base en países en
desarrollo: www.climatelaw.org
|
