la sangre demostró ser más espesa que
el petróleo
los u´wa rechazan a una empresa
gigante
occidental
petroleum
, ee uu
"Sus puñaladas se sintieron varios
metros bajo la superficie de la Tierra y
ella lloró.Ella nos pidió que la
defendiésemos y que le dijéramos al mundo
lo que ella estaba sintiendo. Hicimos eso y
lo continuaremos haciendo.”
La Autoridad Tradicional U ’wa.
"El petróleo es la sangre de la Madre
Tierra.Pertenece al suelo,donde sustenta el
mundo que está debajo.Aquí arriba sólo
causa violencia y muerte.”
Luis Caballero,vicepresidente de la
Autoridad Tradicional U ’wa.
En 1991 se autorizó a Occidental a
explorar y extraer petróleo del territorio
U 'wa, en una zona que incluye tierras
sagradas y parques nacionales. En
1995,luego de ser testigos de las
problemáticas que sufrían otros pueblos
indígenas afectados por la explotación
petrolera-expulsión, alcoholismo,
prostitución, enfermedades y hambre- los U
'wa llevaron a juicio a la compañía por no
consultarles antes de obtener del gobierno
el permiso necesario para iniciar las
pruebas preliminares en la zona.
Como sociedad comunal de agricultores,
pescadores y recolectores, los U 'wa poseen
títulos legales sobre sus tierras y una
cultura vibrante, a pesar de la
colonización. Sus tradiciones sostienen que
el petróleo es la sangre de la tierra, y
que el "territorio U 'wa es el corazón del
mundo, porque por él pasan las venas que
alimentan el universo. Si se destruye, el
mundo sangrará."Ellos creen que su
magnifica biodiversidad proveeriquez as
sustentables para Colombia, y que eso es
mucho más valioso que el petróleo.
A pesar se su oposición netamente
pacífica, los U 'wa se convirtieron
rápidamente en blanco de amenazas y ataques
violentos perpetrados por el Estado y por
los paramilitares y otros grupos armados.
En febrero del 2000,durante un bloqueo
pacífico en la principal carretera cerca
delas perforaciones de Occidental, tres
niños U 'wa se ahogaron luego de saltar al
río para escapar de los soldados
colombianos que los habían atacado con gas
lacrimógeno y armamento pesado.
La campaña en apoyo de los U 'wa se
transformó en una bola de nieve a nivel
mundial, y en octubre del 2000 la compañía
financiera Fidelity Investments se deshizo
de sus acciones en Occidental por un valor
de U$S 18 millones, luego de que los
activistas que apoyaban a los U 'wa
ocuparan los centros inversionistas de la
compañía. Finalmente, en mayo del
2000,Occidental Petroleum anunció que se
retiraba de la región. Pero la amenaza de
que otras compañías lleguen a explotar la
sangre que corre bajo el suelo U ´wa,
continúa viva.
Más información en:
www.uwacolombia.org
,
www.censat.org
,
www.ran.org
,
www.moles.org
¿ Es más espeso el petróleo?
La sangre es más espesa
Que el agua
Tú que succionas mis esperanzas
Dime,¿Es el petróleo más espeso que la
sangre...?
Nnimmo Bassey,AT Nigeria
