sucia, peligrosa y mentirosa
sasoil contamina a las comunidades
pobres en sudáfrica
sasoil
"Sasol contamina el aire que
respiramos,causando daños a nuestra salud y
malas condiciones de vida,al mismo tiempo
que genera enormes ganancias. Financian un
par de proyectos comunitarios creyendo que
nos olvidaremos de la contaminación.¿Cómo
podríamos olvidarla,si ella enferma a
nuestros padres, hermanos y hermanas?A los
habitantes de Sasolburg se les está
acabando la paciencia frente a la
arrogancia de Sasol.Sasol no aporta nada de
valor a la comunidad, mientras que se
llevan el aire que respiramos.Basta ya!.”
Lerato Kasa, presidente del Comité
Ambiental de Sasolburg
.
"Ponemos en la comunidad tanto como en
nuestros derivados del petróleo ”.Este es
un aviso publicitario de la compañía
multinacional Sasol, con sede en
Sudáfrica.En efecto lo hacen,incluyendo
niveles inaceptables de benceno,cloruro de
vinilo y cloruro de metileno.Los informes
anuales de Sasol admiten que la
contaminación atmosférica anual en
Sasolburg - un pueblo que debe su nombre a
esa empresa-equivale a unas 42,000
toneladas de componentes orgánicos
volátiles;22,000 toneladas de sulfuro de
hidrógeno y 26,000 toneladas dióxido de
azufre.
En el 2001,un incendio en la refinería
de petróleo crudo de Sasol y Total provocó
la muerte de dos trabajadores.No se ha
llevado adelante ninguna acción contra la
gestión de la empresa.Incluso los costos de
las operaciones y la contaminación
provocada por Sasol no son pagados por la
compañía,sino externalizados en las
comunidades negras más pobres,que pagan con
su salud.
En el área industrial notoriamente
contaminada de Durban del Sur,sólo en el
año 2000 la planta de polímeros de Sasol
tuvo tres pérdidas graves de gas
clorado,una de las cuales provocó la
hospitalización de más de 200 personas,la
mayoría de ellas niños y niñas de una
escuela cercana.
Sasol es una de las cincuenta empresas
transnacionales químicas más grandes del
mundo,con ganancias diarias que ascienden a
U$S 2.5 millones.La compañía está asociada
con la multinacional francesa Total y con
Dow Chemicals,entre otras.
Los grupos comunitarios se están
movilizando contra la contaminación
atmosférica de Sasol,y el Comité Ambiental
de Sasolburg ha sido clave en la lucha
contra la contaminación en esa zona.El
Comité enfrenta el desafío de contrarrestar
la propaganda de Sasol,que pone la
responsabilidad por la contaminación
atmosférica en los fogones de carbón de los
barrios negros.
Originalmente creada por el gobierno
para neutralizar las sanciones
internacionales contra el apartheid,Sasol
ha sido un instrumento eficaz para
presionar por acuerdos ambientales
voluntarios y así postergar y diluir la
aplicación de normas legales vinculantes,en
las que las comunidades contaminadas se
podrían amparar para hacerles económica y
jurídicamente
responsables.Groundwork/Amigos de la Tierra
de Sudáfrica,está llevando adelante
campañas para que la compañía se
responsabilice y pague por sus actividades
sucias y peligrosas que comprometen la
salud humana al mismo tiempo que
contribuyen al cambio climático global.
Más información en:
www.groundwork.org.za
