Más allá del color verde

A Amigos de la Tierra Internacional le encanta el color verde…bosques verdes, pasturas verdes, verde es el color de un medio ambiente saludable. Pero hoy en día, cuando das un vistazo a tu alrededor todo está pintado de verde: las empresas petroleras, las empresas mineras, incluso las empresas químicas. 

Amigos de la Tierra Internacional rechaza el concepto de Economía Verde que se incluye en los textos de Río+20, aunque sin ser muy claros. Vemos más allá del color verde, así como vimos más allá del concepto de sustentabilidad cundo se concibió hace 20 años. En ese momento, la sustentabilidad tenía tres patas: la prosperidad económica, la igualdad social y por supuesto la protección ambiental. Pero una mesa firme necesita cuatro patas. Amigos de la Tierra Internacional dijo en ese entonces, como estamos diciendo nuevamente hoy en día, que falta una pata: la de la participación democrática, la voz de las personas. Río+20 tiene una pata de economía muy alta, lo que hace que la mesa de la sustentabilidad se tambalee un poco. La pata de la economía tal como se ofrece en la Economía Verde abre el camino para la mercantilización de la naturaleza e implica el problema silencioso pero crítico de la propuesta. El análisis por parte del PNUMA de la agenda de la Economía Verde sugiere que la única manera de garantizar la sustentabilidad es haciendo que la parte económica sea adecuada. Dice que si no pones un valor monetario a las cosas, no las vas a valorar. En mi opinión eso es un error.

Las mariposas no envían facturas

El valor monetario no nos dice qué tan valioso es o puede ser algo. En el análisis del PNUMA, hay algunos casos de estudio que llamaron mi atención. Uno trata sobre los “servicios ambientales” que prestan los polinizadores: los insectos y aves que polinizan las flores y plantas. Aparentemente, el valor de las abejas es de 190 mil millones de dólares por año. Todos sabemos que cuando una abeja o mariposa poliniza una flor no nos envía una factura. Lo que esto nos enseña es que el concepto de Economía Verde es artificial. Abre las puertas para más especulación, especulación financiera. Los inversores pueden especular con cada aspecto de la naturaleza: el aire, el agua, el suelo. La Economía Verde es una apuesta y el mundo y sus habitantes están en riesgo.

Decenas de miles de personas llegaron a la Cumbre de los Pueblos desde el 15 de junio para decidir por sí mismos el “futuro que queremos” en lugar de las promesas vacías que proporciona la cumbre oficial.

En los últimos días, en la Cumbre se realizaron 5 grandes plenarios sobre derechos, por justicia social y ambiental; defensa de los bienes comunes contra la mercantilización de la naturaleza; soberanía alimentaria; energía e industrias extractivas; y trabajo: por otra economía y nuevos paradigmas.

En cada uno de estos plenarios, personas de todo el mundo se reunieron para hablar sobre las causas estructurales de las crisis mundiales, las falsas soluciones que impulsan los gobiernos, las empresas y la ONU, las soluciones de los pueblos y las estrategias para avanzar. Todas estas ideas luego se volcaron en tres grandes asambleas, como la de ayer sobre las soluciones de los pueblos. La gran asamblea final se realizará hoy en el espacio de los pueblos para marcar el fin de la cumbre y el comienzo de un largo proceso de construcción de movimientos de base y luchas para proteger el planeta.

Amigos de la Tierra Internacional estuvo involucrada desde el comienzo en el proceso de planificación de la Cumbre de los Pueblos y siguió participando de forma cercana, no solo en la facilitación de los plenarios, sino también en su sistematización, es decir, en capturar la esencia de todos los oradores y preparar los documentos, incluyendo la declaración de la Cumbre de los Pueblos.

Yo participé en la sistematización del Plenario sobre energía e industrias extractivas. Fue un privilegio escuchar y emocionarme con la fuerza de las comunidades afectadas por las minas contaminantes, la extracción y el procesamiento de combustibles fósiles, las represas, el acaparamiento de tierras y recursos y las empresas brasileñas sucias tales como Vale en lugares como Mozambique y Chile. Como dijo una compañera de América Latina, esta es una situación de vida o muerte para muchas comunidades de todo el mundo. La acumulación del capital y la codicia sin fin del 1% del mundo tiene como rehén al 99% restante. Participé en el proceso de los organizadores que resumieron las voces de las personas que hablaron en el plenario de energía e industrias extractivas y dieron lugar a nuestra visión del futuro.

Aunque la cumbre oficial de Río+20 esté muerta y haya defraudado al planeta y a nuestras generaciones futuras, ATI se siente llena de energía tras haber participado en la dinámica Cumbre de los Pueblos y prometemos continuar las luchas y los esfuerzos para construir el movimiento por la justicia ambiental en el mundo.

Dipti Bhatnagar

Co-coordinadora del Programa de Justicia Climática y Energía

Amigos de la Tierra Internacional

Maputo, Mozambique

Rio+20 : 50 000 personnes manifestent contre l'économie verte from Alter-Echos on Vimeo.

Lucia Ortiz, una de nuestras portavoces en Brasil aparece en el minuto 1:48 de este video con parte de la federación Amigos de la Tierra Internacional en el fondo.

Nnimmo Bassey, presidente de nuestra organización, dijo: “me invitaron al centro de convenciones con los jefes de estado, pero dejé ese asiento vacío ya que este es el lugar en el que debo estar, con los pueblos, luchando en las calles, aquí es donde está el poder.”

Amigos de la Tierra Internacional está aquí no solo para hablar sobre lo que sucede en las negociaciones, sino para pensar en estrategias para el mañana, para el futuro. Si miramos el proceso oficial, podemos irnos decepcionados. Pero si miramos la energía en las calles, cuando hablamos con los habitantes locales y los activistas que vienen de todas partes del mundo, nos sentimos inspirados para volver a casa y seguir trabajando. 

La Cumbre de los Pueblos está llena de grupos, movimientos sociales y comunidades que se ven afectadas por las múltiples crisis que enfrenta el mundo hoy en día: la crisis climática, la crisis financiera, la crisis alimentaria son algunas de ellas. Este es el lugar para conectarse, para establecer vínculos, para mostrar solidaridad con las personas que están sufriendo, es el lugar para movilizarse y hacer planes. El trabajo está en las bases. Al movilizarnos a nivel de base, a nivel nacional y regional lograremos cosas a nivel mundial. Creemos que todos debemos pensar y actuar a nivel local para hacer que se produzcan cambios a nivel mundial.

Sin patentes a las soluciones

Creo que la principal área en la cual podemos hacer una diferencia es mostrando que hay múltiples soluciones para los problemas que enfrentamos en el mundo actualmente. No hay una solución que pueda patentarse como le gustaría a la industria para obtener ganancias o especular, pero podemos construir realidades en todo el mundo y disfrutar de nuestra diversidad. Esto es lo que vivimos en Amigos de la Tierra y este es el mensaje que tenemos para el mundo. 

Debemos escuchar a aquellas personas que están experimentando los impactos de las crisis. Las personas solo quieren vivir. Hace unos días en Ipiringa, una comunidad en Mage cerca de Río de Janeiro, vi como un derrame de petróleo destruía unos manglares. Los habitantes locales lo llaman el cementerio de los manglares. Allí conocí a unos pescadores y uno de ellos me dijo: queremos proteger el medio ambiente, queremos deshacernos de los oleoductos, no queremos la contaminación. Queremos pescar, vivir una vida digna, con respeto, tener nuestros ingresos y destinarlos a nuestra familia. No queremos ser ricos, solo queremos vivir. Amigos de la Tierra Internacional lleva el mensaje a los gobiernos de que la gente debería poder vivir, vivir con dignidad, caminar en solidaridad y crear un mundo más bello para el futuro. Este es el mensaje de Río. Además de a las negociaciones oficiales, debemos prestarle atención a las luchas de la gente común en las calles. Desde lejos, nuestras luchas en todo el mundo pueden parecer diferentes. Pero cuando unimos nuestras manos vemos que nuestra lucha es una, es la misma. Aquí es donde se encuentra la sustentabilidad: en la solidaridad. 

Necesitamos que coaliciones internacionales como Amigos de la Tierra puedan mirar al poder a la cara y decir la verdad, que nuestras estructuras políticas fueron colonizadas por empresas como Shell, Monsanto y otras. Es hora de que saquen sus sucias manos de nuestras vidas y de que recuperemos la soberanía de nuestras estructuras políticas.

La industria de los combustibles fósiles es uno de los principales actores de la crisis climática y sus actividades destructivas están devastando comunidades y el medio ambiente. Necesitamos una transición urgente hacia fuentes de energía renovables, descentralizadas y controladas por las comunidades para hacer frente a la crisis climática. También necesitamos una transición justa para los trabajadores y comunidades que dependen de los combustibles fósiles para su supervivencia. Reducir los subsidios públicos destinados a las empresas de energía sucia y redirigir ese dinero a alternativas energéticas y a una transición justa es el primer paso de la transformación que necesitamos. Por esta razón, ATI se une a la "tormenta de Twitter" hoy, lunes 18 de junio, organizada por 350.org, un movimiento internacional que se moviliza en contra del cambio climático, para pedirles a los líderes del mundo que pongan fin a los subsidios públicos destinados a los productores de combustibles fósiles.

La “tormenta de twitter” es una acción internacional masiva de 24 horas que tiene como objetivo aumentar la presión sobre los líderes del mundo para que reduzcan cerca de 1 billón de dólares en subsidios a los combustibles fósiles en la Cumbre de la Tierra Río+20. Durante 24 horas, entre el 18 y el 19 de junio, a medida que los líderes del mundo se reúnen en la cumbre del G20 y se preparan para Río+20, Amigos de la Tierra Internacional se une a 350.org, Greenpeace Internacional y cientos de miles de personas para enviar por Twitter la misma frase (#EndFossilFuelSubsidies) a personas famosas y políticos, inundando así la popular red social con nuestro pedido de poner fin a los subsidios públicos destinados a empresas de energía sucia.

¡Únete a nosotros! Por más información sobre cómo participar, visita: http://endfossilfuelsubsidies.org/twitterstorm/

Financiarización de la Naturaleza from ATTAC.TV on Vimeo.

Bajo el concepto de "Economía Verde", ingentes cantidades de dinero provenientes de la especulación financiera, buscan nuevas oportunidades de negocio y lucro en la naturaleza.

Esta animación es una iniciativa de SOMO, Red eruopea Attac, Food&Water Europe, Friends of Earth, Amis de la Terre, Carbon Trade Watch, WEED, Ecologistas en Acción, Aitec y Campagna per la riforma della Banca Mondiale.

Producido y realizado por La Antena y AttacTV. Animado por desarme s.c.

Ortiz agregó: “La Cumbre Río+20 no debería promover la agenda de la 'economía verde', que está vendiendo a nuestra naturaleza y a nuestra gente y lavando la imagen de un sistema económico injusto e insustentable”.

La Cumbre de los Pueblos es parte de un proceso histórico de convergencia de luchas locales, regionales y mundiales. Es un espacio de los movimientos y las organizaciones sociales que organizarán actividades, Plenarias de Convergencia y la Asamblea de los Pueblos.

“La gente y nuestros gobiernos deben reivindicar los procesos de toma de decisión de la ONU, cooptados por los intereses empresariales. Deben priorizar las soluciones reales que transforman nuestras economías y brindan soberanía alimentaria, justicia climática y económica para todos”, afirmó Nnimmo Bassey, presidente de Amigos de la Tierra Internacional.

“Amigos de la Tierra Internacional participa activamente en el proceso de la Cumbre de los Pueblos y llama a los líderes mundiales a que escuchen a las voces del pueblo y pongan en práctica las soluciones de los pueblos como la reforma agraria y la soberanía alimentaria”, afirmó Martín Drago, coordinador del programa Soberanía Alimentaria de Amigos de la Tierra Internacional.

La Cumbre de los Pueblos es un proceso que reúne a los movimientos y las organizaciones sociales de todo el mundo para exigir la defensa de la vida y los bienes comunes, la justicia social y ambiental, contra la mercantilización de la naturaleza y la 'economía verde'.

“La Cumbre llama a movilizarse para defender los bienes comunes y las políticas que defienden los intereses del pueblo y los derechos por encima del lucro empresarial”, afirmó Isaac Rojas, quien agregó: “La naturaleza no está en venta”.

Vunjanhe tenía programado denunciar los impactos negativos de la empresa minera brasilera Vale en la Cumbre de los Pueblos, la cumbre paralela a la Cumbre de la ONU, Río+20. Vale es uno de los patrocinadores oficiales de la Cumbre de la ONU.

El activista no recibió ninguna explicación acerca de por qué fue enviado de regreso a Mozambique.

Amigos de la Tierra Mozambique apoyó a cientos de familias mozambiqueñas que debieron ser reasentadas por la empresa brasilera Vale en el distrito de Moatize y realizaron manifestaciones en reclamo de sus derechos.

Si bien Amigos de la Tierra Internacional recibió el compromiso del ministerio de Asuntos Exteriores de Brasil de que Jeremías podrá viajar a Río el lunes próximo, exigimos una explicación pública y las disculpas del gobierno brasilero.

En Río de Janeiro, Amigos de la Tierra Internacional hace campaña contra la creciente influencia de las empresas y los grupos de lobby empresarial dentro de la ONU, a través de las delegaciones de los gobiernos y en las negociaciones multilaterales.

Solicitamos una declaración pública clara de la ONU de que tiene la prioridad de servir el interés público y no los intereses empresariales, a la vez que un compromiso de tomar las medidas necesarias para limitar la influencia de las empresas en los procesos de toma de decisión de la ONU.

Creemos que, como país anfitrión, Brasil debería asegurar la libertad de expresión por encima de los intereses de las empresas y garantizar el derecho de la gente a manifestarse.

ADDENDUM

Jeremias Vunjanhe, miembro de Amigos de la Tierra Mozambique quien se le negó entrada en Brasil la semana pasada, está de vuelta en Río de Janeiro! Fue recibido por una multitud de activistas en el aeropuerto, y se unió a la delegación de Amigos de la Tierra en la noche del lunes 18 de junio.

Los campañistas y personal de Amigos de la Tierra Internacional y muchos grupos miembro de AT, con la ayuda del grupo anfitrión: Amigos de la Tierra Brasil, nos reuniremos en Río para decirle al mundo que creemos que ¡20 años es suficiente! Una de las metas en Río+20 es asegurarnos que los gobiernos utilicen la conferencia para priorizar soluciones reales que realmente sirvan al interés público y que traten las crisis climática, alimentaria, de biodiversidad y financiera. Si bien la ONU es la institución mundial más democrática y adecuada para tratar estos temas, hay serias preocupaciones acerca de la creciente influencia de las grandes empresas y de los grupos de lobby empresarial dentro de la ONU.