{"id":15092,"date":"2020-12-17T18:01:00","date_gmt":"2020-12-17T18:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foei.org\/?p=15092"},"modified":"2023-03-29T14:31:56","modified_gmt":"2023-03-29T14:31:56","slug":"shell-espera-el-veredicto-tras-la-conclusion-de-las-vistas-del-historico-litigio-climatico-en-la-haya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foei.org\/es\/shell-espera-el-veredicto-tras-la-conclusion-de-las-vistas-del-historico-litigio-climatico-en-la-haya\/","title":{"rendered":"Shell espera el veredicto tras la conclusi\u00f3n de las vistas del hist\u00f3rico litigio clim\u00e1tico en La Haya."},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c1MSTERDAM, 17 de Diciembre de 2020 &#8211; El modelo de negocio de una de las petroleras m\u00e1s grandes del mundo, Shell, pende de un hilo tras la finalizaci\u00f3n en La Haya de las vistas del juicio sobre la compatibilidad del negocio del gigante del petr\u00f3leo con los objetivos clim\u00e1ticos.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se est\u00e1 ahora a la espera de la sentencia sobre Shell,<\/span><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/sustainable-business\/2017\/jul\/10\/100-fossil-fuel-companies-investors-responsible-71-global-emissions-cdp-study-climate-change\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">uno de los 10 grandes contaminantes clim\u00e1ticos del mundo<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">(1), despu\u00e9s de que los abogados de Amigos de la Tierra Pa\u00edses Bajos hayan finalizado la exposici\u00f3n de sus argumentos, tras cuatro d\u00edas de vistas p\u00fablicas en este <a href=\"\/es\/que-hacemos\/justicia-climatica-y-energia\/el-pueblo-contra-shell\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hist\u00f3rico pleito clim\u00e1tico<\/a>. De prosperar, el juez exigir\u00eda a Shell que cumpla con los objetivos clim\u00e1ticos globales y reduzca sus emisiones en un 45% para 2030.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hace d\u00e9cadas que Shell sabe que sus acciones provocan cambios clim\u00e1ticos, y no ha tomado medida alguna (2); el 95% de sus inversiones sigue dirigido a los combustibles f\u00f3siles, y prev\u00e9 ampliar su producci\u00f3n petrolera en un 22% para 2030 (3). Anne Chatrou, una de las codemandantes con J\u00f3venes Amigos de la Tierra Pa\u00edses Bajos, hizo unas <a href=\"https:\/\/nextcloud.milieudefensie.nl\/index.php\/s\/zajxc58zQfimKcm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">potentes declaraciones finales<\/a> en nombre de los j\u00f3venes de todo el mundo, urgiendo a Shell a dar la talla: \u201cLas decisiones y acciones que se tomen esta d\u00e9cada marcar\u00e1n nuestro futuro,\u201d declar\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este caso excepcional no busca compensaci\u00f3n, sino forzar a Shell a modificar su modelo de negocio que, seg\u00fan los letrados, no est\u00e1 en l\u00ednea con el Acuerdo de Par\u00eds. Esto tiene unas consecuencias potenciales significativas para el clima y para la industria de combustibles f\u00f3siles en general. Dada su importancia, el Tribunal de Justicia de los Pa\u00edses Bajos ha otorgado un estatus especial a este caso, a fin de acelerar el proceso legal y hacerlo m\u00e1s p\u00fablico de lo normal. <strong>Se espera que el juez dicte sentencia el 26 de mayo 2021.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Donal Pols, director de Amigos de la Tierra Pa\u00edses Bajos, afirma:<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cIniciamos este proceso porque estamos convencidos de que, como sociedad, podemos evitar peligrosos cambios clim\u00e1ticos si todo el mundo asume su responsabilidad \u2013 en particular los grandes contaminadores, empezando por Shell.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El abogado Roger Cox a\u00f1ade:\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abCuando vemos que muy pocos de nuestros argumentos han sido disputados, me siento muy esperanzado en cuanto al resultado del litigio. En estos cuatro d\u00edas de vistas hemos dejado patente que Shell tiene la responsabilidad de enmendarse, de garantizar un futuro seguro para nuestros hijos y un presente m\u00e1s seguro para la gente de todo el mundo. Estamos convencidos de que el tribunal estar\u00e1 de acuerdo.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sara Shaw, coordinadora del programa de Justicia Clim\u00e1tica y Energ\u00eda de Amigos de la Tierra Internacional, declar\u00f3:\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEn todo el mundo, la gente que sufre a manos de la poluci\u00f3n y las repercusiones clim\u00e1ticas de Shell est\u00e1 esperando ver si se hace justicia. Pensamos que, tras haber escuchado pruebas abrumadoras de la responsabilidad de Shell en la contribuci\u00f3n a la crisis clim\u00e1tica, el juez dictaminar\u00e1 en favor de la gente. Este caso debe marcar el principio del fin para los enormes contaminadores del planeta que ignoran sistem\u00e1ticamente los objetivos clim\u00e1ticos. Esperamos que este caso sea el catalizador de una ola de litigios clim\u00e1ticos que hagan rendir cuentas a otras compa\u00f1\u00edas y pongan fin a la era de los combustibles f\u00f3siles.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amigos de la Tierra Pa\u00edses Bajos, con el apoyo de 17.379 codemandantes holandeses y de m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas de todo el mundo (4), ha argumentado en el tribunal que Shell est\u00e1 violando su deber de cuidado y que representa una amenaza para los derechos humanos, ya que socava a sabiendas las posibilidades del mundo de mantener el calentamiento por debajo de 1,5\u00b0C. Espec\u00edficamente, acusan a Shell de violar los Art\u00edculos 2 y 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos: <\/span><a href=\"https:\/\/www.equalityhumanrights.com\/en\/human-rights-act\/article-8-respect-your-private-and-family-life\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">el derecho a la vida y el derecho a la vida familiar<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. (5)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este caso se basa en argumentos legales parecidos a los del hist\u00f3rico <\/span><a href=\"https:\/\/news.trust.org\/item\/20180523135002-vt0sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">caso clim\u00e1tico de Urgenda<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> contra el Estado de los Pa\u00edses Bajos en 2019, en el que el tribunal de apelaciones de este pa\u00eds sent\u00f3 precedente al dictaminar que el fracaso en cumplir con las metas en materia clim\u00e1tica representa una violaci\u00f3n de los derechos humanos. El tribunal orden\u00f3 al Estado de los Pa\u00edses Bajos reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero al menos un 25% antes de fines de 2020.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Referencias y notas para editores:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pueden encontrar fotos de gran calidad del pleito <\/span><a href=\"https:\/\/nextcloud.milieudefensie.nl\/index.php\/s\/zajxc58zQfimKcm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><b>.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(1) <a href=\"https:\/\/www.cdp.net\/en\/articles\/media\/new-report-shows-just-100-companies-are-source-of-over-70-of-emissions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cThe Carbon Majors Database CDP Carbon Majors Report\u201d<\/a> (2017)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(2) <a href=\"http:\/\/www.ciel.org\/reports\/smoke-and-fumes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cSmoke and Fumes: The Legal and Evidentiary Basis for Holding Big Oil Accountable for the Climate Crisis\u201d<\/a> (Nov 2017), CIEL.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(3) <a href=\"http:\/\/priceofoil.org\/content\/uploads\/2020\/09\/OCI-Big-Oil-Reality-Check-vF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cBig Oil Reality Check: Assessing Oil and Gas Company Climate Plans\u201d<\/a>, OCI (Sept 2020)\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(4) Con 17.379 co-querellantes y seis organizaciones: ActionAid, Both ENDS, Fossielvrij Pa\u00edses Bajos, Greenpeace Pa\u00edses Bajos, J\u00f3venes Amigos de la Tierra Pa\u00edses Bajos y Waddenvereniging.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(5) <a href=\"http:\/\/www.equalityhumanrights.com\/en\/human-rights-act\/article-8-respect-your-private-and-family-life\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cArt\u00edculo 8: Respeto a la vida privada y familiar\u201d<\/a>, Comisi\u00f3n de Igualdad y Derechos Humanos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comunicado: <a href=\"\/es\/la-respuesta-de-shell-a-la-citacion-judicial-en-el-marco-de-historico-caso-demuestra-que-se-siguen-negando-obstinadamente-a-dejar-de-destruir-el-clima\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La respuesta de Shell a la citaci\u00f3n judicial en el marco de hist\u00f3rico caso demuestra que se siguen negando obstinadamente a dejar de destruir el clima.<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 5 de abril de 2019, <a href=\"\/es\/amigos-de-la-tierra-paises-bajos-presenta-citacion-judicial-en-historica-demanda-contra-shell-por-el-clima\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amigos de la Tierra Pa\u00edses Bajos present\u00f3 una citaci\u00f3n judicial a Shell<\/a> para obligarla jur\u00eddicamente a que deje de destruir el clima, en nombre de m\u00e1s de 30.000 personas de 70 pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/english-summary-of-legal-summons.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Resumen de la citaci\u00f3n.<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2019-04-05-SUMMONS-dagvaarding-unofficial-translation-of-the-Dutch-original.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Citaci\u00f3n judicial completa<\/a>, traducci\u00f3n no oficial al ingl\u00e9s del original en neerland\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/rmr.fm\/entrevistas\/amigos-de-la-tierra-paises-bajos-presento-citacion-judicial-a-shell-para-que-deje-de-destruir-el-clima\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entrevista de radio<\/a> con Roger Cox, abogado principal de la demanda de Amigos de la Tierra contra Shell.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Milieudefensie_legal_letter_Shell_4-April-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Escrito judicial enviada a Shell<\/a> el 4 de abril de 2018.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Royal-Dutch-Shell-plc_legal_response_28-May-218.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Respuesta de Shell al escrito judicial<\/a> el 28 de mayo de 2018.<\/span><\/p>\n<p><b>Contactos para los medios:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para mayor informaci\u00f3n, material fotogr\u00e1fico o de video y solicitudes de entrevistas, por favor llamar o enviar un correo electr\u00f3nico a: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Amigos de la Tierra Pa\u00edses Bajos\/Milieudefensie, persvoorlichting@milieudefensie.nl, +31 205 507 333<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sentencia provocar\u00eda una reducci\u00f3n dr\u00e1stica en las emisiones de una de las compa\u00f1\u00edas petroleras m\u00e1s grandes del mundo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[391,392],"tags":[],"class_list":["post-15092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-es","category-press_releases-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}