{"id":42224,"date":"2026-04-23T16:59:31","date_gmt":"2026-04-23T16:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foei.org\/?p=42224"},"modified":"2026-05-05T17:14:56","modified_gmt":"2026-05-05T17:14:56","slug":"una-transicion-justa-y-feminista-y-la-crisis-climatica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foei.org\/es\/una-transicion-justa-y-feminista-y-la-crisis-climatica\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 una transici\u00f3n energ\u00e9tica justa y feminista es la \u00fanica salida a la crisis clim\u00e1tica"},"content":{"rendered":"\n

El siguiente es un art\u00edculo de opini\u00f3n escrito por Theiva Lingam, de Amigos de la Tierra Internacional, publicado originalmente por Common Dreams<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Las guerras, invasiones, bloqueos y genocidios, desde Venezuela e Ir\u00e1n hasta Palestina, han puesto al descubierto<\/a> la volatilidad y la violencia inherentes al sistema energ\u00e9tico basado en los combustibles f\u00f3siles. Necesitamos una expansi\u00f3n r\u00e1pida y justa de las energ\u00edas renovables controladas socialmente para poner fin a la era de los combustibles f\u00f3siles. Pero garantizar una transici\u00f3n justa requiere un di\u00e1logo m\u00e1s profundo. \u00bfQui\u00e9n se beneficia de la transici\u00f3n energ\u00e9tica? \u00bfQui\u00e9n asume el costo? \u00bfQui\u00e9n tiene voz y voto en c\u00f3mo se produce la energ\u00eda? Estas son tambi\u00e9n preguntas feministas sobre el poder, el trabajo, el cuidado y qu\u00e9 vidas se valoran.<\/p>\n\n\n\n

Para responder a estas preguntas, l\u00edderes de base, comunidades ind\u00edgenas, sindicatos y activistas por la justicia ambiental se reunir\u00e1n esta semana en Santa Marta, Colombia, con motivo de la Cumbre de los Pueblos<\/a> y la Primera Conferencia sobre la Transici\u00f3n para Abandonar los Combustibles F\u00f3siles<\/a>. Para muchos\/as de nosotros\/as, que formamos parte de los movimientos por la justicia ambiental y social, este encuentro representa tanto una urgencia como una posibilidad. Ser\u00e1 un espacio fundamental porque, sin justicia, la transici\u00f3n energ\u00e9tica reproducir\u00e1 los mismos sistemas de extracci\u00f3n, control y violencia.<\/p>\n\n\n\n

Por eso debemos preguntarnos: \u00bfuna transici\u00f3n energ\u00e9tica para qui\u00e9n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El discurso sobre la transici\u00f3n que nos venden hoy las empresas y los pa\u00edses ricos nos dice que podemos ampliar las tecnolog\u00edas de energ\u00eda renovable impulsadas por el mercado y las empresas, sin cuestionar qui\u00e9n las controla, qui\u00e9n se beneficia y qui\u00e9n asume los costos. Esto conlleva el riesgo de que la transici\u00f3n no sea m\u00e1s que el viejo modelo con un envoltorio m\u00e1s ecol\u00f3gico. En Malasia, por ejemplo, la pol\u00edtica de transici\u00f3n energ\u00e9tica no es m\u00e1s que un cambio de imagen del antiguo modelo de crecimiento y extracci\u00f3n. Utiliza una ret\u00f3rica verde, dando prioridad a soluciones falsas impulsadas por las empresas, como la captura y el almacenamiento de carbono. Copiar los desarrollos al estilo occidental a trav\u00e9s de patrones de comercio e inversi\u00f3n impulsados por las empresas mantiene la dependencia de los combustibles f\u00f3siles y sigue afianzando las desigualdades estructurales tanto a nivel nacional como internacional. Sin un cambio de sistema, la transici\u00f3n se convierte en otro cap\u00edtulo de una larga historia de saqueo de recursos, particularmente en el Sur Global.<\/p>\n\n\n\n

Pensemos en el aumento de la demanda de minerales<\/a> como el litio, el cobalto, el n\u00edquel y los elementos de tierras raras. Estos son componentes esenciales de las bater\u00edas, los paneles solares y las turbinas e\u00f3licas. Los gobiernos y las empresas del Norte Global compiten por hacerse con estos materiales, a menudo disfrazando la extracci\u00f3n como una medida necesaria para la acci\u00f3n clim\u00e1tica, mientras desv\u00edan estos minerales hacia los sectores militar, aeroespacial, de inteligencia artificial y de centros de datos. Para las comunidades<\/a> de Am\u00e9rica Latina, \u00c1frica y Asia, esta carrera ya se est\u00e1 traduciendo en acaparamiento de tierras, agotamiento de los recursos h\u00eddricos, explotaci\u00f3n laboral y violencia. La extracci\u00f3n de litio<\/a> amenaza ecosistemas fr\u00e1giles y los medios de vida de los Pueblos Ind\u00edgenas; la miner\u00eda de cobalto se ha relacionado con condiciones de trabajo peligrosas y trabajo infantil. Al igual que ocurri\u00f3 anteriormente con el petr\u00f3leo, los minerales cr\u00edticos se est\u00e1n convirtiendo en objeto de competencia geopol\u00edtica, respaldada por el poder militar y el control estrat\u00e9gico.<\/p>\n\n\n\n

Las fuerzas armadas se encuentran entre los mayores consumidores de combustibles f\u00f3siles<\/a> del mundo, pero sus emisiones suelen excluirse de los informes nacionales. Al mismo tiempo, los Estados y las empresas colaboran para asegurarse el control del petr\u00f3leo, el gas y los minerales esenciales, lucrando con la guerra y la devastaci\u00f3n desde el L\u00edbano hasta Venezuela y Cuba.<\/p>\n\n\n\n

Estos son los resultados previsibles de un sistema que prioriza las ganancias por encima de la energ\u00eda como un derecho de las personas. Una transici\u00f3n justa debe ir mucho m\u00e1s all\u00e1 de la reducci\u00f3n de emisiones. Debe enfrentar activamente la desigualdad, redistribuir el poder y la riqueza, y reparar los da\u00f1os hist\u00f3ricos y actuales. Debe centrarse en quienes han sido marginados\/as y explotados\/as, no como v\u00edctimas, sino como l\u00edderes.<\/p>\n\n\n\n

Una transici\u00f3n justa debe basarse en la soberan\u00eda de los pueblos y en la soberan\u00eda energ\u00e9tica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En el centro de esta visi\u00f3n se encuentran la soberan\u00eda de los pueblos y la soberan\u00eda energ\u00e9tica: el derecho de las comunidades a controlar sus tierras, sus recursos y sus sistemas energ\u00e9ticos, y a influir en las decisiones que afectan sus vidas. Esto significa tratar la energ\u00eda como un bien com\u00fan que se gestiona para el bienestar colectivo en lugar de para el lucro privado, al tiempo que se construye una democracia energ\u00e9tica, en la que las comunidades tengan un poder real de decisi\u00f3n sobre c\u00f3mo se produce y se utiliza la energ\u00eda. Tambi\u00e9n requiere la suficiencia energ\u00e9tica, dando prioridad a satisfacer las necesidades de las personas por encima del uso excesivo y derrochador de la energ\u00eda. En conjunto, estos principios desaf\u00edan la concentraci\u00f3n de poder en las corporaciones y los pa\u00edses ricos, y apuntan hacia sistemas energ\u00e9ticos que est\u00e9n arraigados localmente, sean democr\u00e1ticos y est\u00e9n alineados con las necesidades sociales y ecol\u00f3gicas.<\/p>\n\n\n\n

Para lograrlo, tambi\u00e9n debemos hacer frente al imperialismo. El orden mundial actual permite a los pa\u00edses ricos externalizar los costos sociales y ambientales de su consumo hacia el Sur Global, al tiempo que mantienen el control sobre las finanzas, la tecnolog\u00eda y el comercio. Este desequilibrio condiciona los t\u00e9rminos de la transici\u00f3n energ\u00e9tica, devastando comunidades y, a menudo, relegando a los pa\u00edses del Sur Global a un papel de proveedores de materias primas en lugar de socios en igualdad de condiciones.<\/p>\n\n\n\n

Las pol\u00edticas que ignoran las din\u00e1micas de poder pueden lograr reducciones de emisiones a corto plazo, pero finalmente fracasar\u00e1n a medida que las comunidades se resistan a la explotaci\u00f3n y la desigualdad se agrave. Sin embargo, una transici\u00f3n basada en la justicia puede generar el amplio apoyo necesario para un cambio transformador.<\/p>\n\n\n\n

En todo el mundo, las comunidades ya est\u00e1n ejerciendo la soberan\u00eda energ\u00e9tica<\/a>, desde la gesti\u00f3n de sistemas renovables descentralizados en Palestina hasta la reivindicaci\u00f3n de sus derechos frente a proyectos extractivos en Mozambique. Las alternativas no solo son posibles, sino que ya est\u00e1n en marcha. <\/p>\n\n\n\n

Una transici\u00f3n energ\u00e9tica feminista y justa debe desafiar las estructuras que perpet\u00faan la dependencia y la desigualdad, incluidos los acuerdos comerciales injustos, los reg\u00edmenes de deuda y la impunidad corporativa. Tambi\u00e9n debe reconocer y abordar las formas entrelazadas de opresi\u00f3n basadas en el g\u00e9nero, la raza, la clase y la historia colonial, que determinan c\u00f3mo se vive y se resiste a la crisis clim\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

Al mirar hacia Santa Marta, el mensaje es a la vez sencillo y profundo: no podemos resolver la crisis clim\u00e1tica con la misma l\u00f3gica que la provoc\u00f3. Si esta transici\u00f3n no se basa en la justicia, no ser\u00e1 una soluci\u00f3n. Ser\u00e1 la siguiente fase de la crisis.<\/p>\n\n\n\n

El camino a seguir requerir\u00e1 enfrentar intereses arraigados y repensar nuestras econom\u00edas y sociedades. Desde Santa Marta y m\u00e1s all\u00e1, las comunidades nos est\u00e1n mostrando el camino. La tarea ahora es escuchar, actuar y garantizar que la transici\u00f3n que nos espera sea verdaderamente justa: para los pueblos, para el planeta y para las generaciones futuras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El siguiente es un art\u00edculo de opini\u00f3n escrito por Theiva Lingam, de Amigos de la Tierra Internacional, publicado originalmente por Common Dreams. Las guerras, invasiones, bloqueos y genocidios, desde Venezuela e Ir\u00e1n hasta Palestina, han puesto al descubierto la volatilidad y la violencia inherentes al sistema energ\u00e9tico basado en los combustibles f\u00f3siles. Necesitamos una expansi\u00f3n…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":42222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[390,391],"tags":[],"class_list":["post-42224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features-es","category-news-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42224"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42227,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42224\/revisions\/42227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}