\n\u201cLas empresas transnacionales, desde Mekorot hasta Chevron, son c\u00f3mplices y est\u00e1n alimentando el genocidio contra el pueblo palestino. Est\u00e1n violando los derechos humanos, causando estragos en el clima, destruyendo el medio ambiente y a\u00fan no existe ning\u00fan mecanismo de rendici\u00f3n de cuentas a nivel internacional. El Tratado Vinculante es fundamental para poner fin a esta impunidad y hacer justicia a quienes se encuentran en primera l\u00ednea. Los d\u00edas del poder corporativo est\u00e1n contados; ser\u00e1 un jaque mate para las empresas.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\nRoula Mamlouk<\/strong>
Les Amis de la Terre \/ Amigos de la Tierra Francia<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n\n\u201cEl acaparamiento de tierras, la p\u00e9rdida de biodiversidad, la contaminaci\u00f3n, el desplazamiento de los pueblos ind\u00edgenas: las consecuencias del poder corporativo son infinitas y devastadoras. Juntos, exigimos un tratado firme y jur\u00eddicamente vinculante que ponga fin a la impunidad corporativa, proteja a nuestras comunidades y territorios, y garantice los derechos de los pueblos a la alimentaci\u00f3n, la tierra y el agua. La justicia clim\u00e1tica y la soberan\u00eda alimentaria son derechos fundamentales que deben estar protegidos por el derecho internacional vinculante.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\nLet\u00edcia Paranhos<\/strong>
Amigos de la Tierra Internacional<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n\n\u201cCuando los intereses corporativos se imponen a la voluntad del pueblo, la democracia se reduce a una ilusi\u00f3n y las instituciones p\u00fablicas se ven obligadas a servir al lucro privado. No podemos permitir que el poder corporativo act\u00fae por encima de la ley mientras el pueblo y el medio ambiente asumen el costo. Necesitamos un tratado s\u00f3lido y legalmente vinculante que ponga fin a la impunidad corporativa, subsane las brechas de rendici\u00f3n de cuentas y anteponga a las personas y al planeta al capital. Nuestros derechos no son mercanc\u00edas. Nuestras vidas no son moneda de cambio. Nuestra soberan\u00eda no est\u00e1 en venta. El futuro de nuestras comunidades nunca debe sacrificarse en aras del poder corporativo\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\nRavindranath Dabare<\/strong>
Center for Environmental Justice \/ AT Sri Lanka<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n\n\u201cLas mujeres campesinas, rurales y de clase trabajadora son el pilar de nuestras comunidades: sustentan la vida, protegen nuestros territorios, alimentan a nuestros pueblos y cargan con el peso del trabajo de cuidado no remunerado. Nos negamos a aceptar un mundo en el que se protejan las ganancias de las empresas mientras que las mujeres y las comunidades pagan el precio con su salud, su seguridad, sus tierras y su futuro. Exigimos un tratado firme y jur\u00eddicamente vinculante, as\u00ed como un sistema que proteja a quienes defienden la vida, en lugar de a quienes se benefician de su destrucci\u00f3n.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\nErika Mendes<\/strong>
Justi\u00e7a Ambiental JA! \/ AT Mozambique<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n– fin – <\/p>\n\n\n\n
Contacto para los medios<\/strong><\/p>\n\n\n\nGhislaine Fandel \/\/ ghislaine@foei.org \/\/ En Ginebra, del 9 al 17 de octubre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los movimientos sociales, los sindicatos, los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades afectadas se est\u00e1n uniendo para exigir un tratado s\u00f3lido y jur\u00eddicamente vinculante que haga responsables a las empresas transnacionales (ETN) de sus violaciones a los derechos humanos y garantice el acceso a la justicia para quienes se encuentran en primera l\u00ednea. Esto ocurre en…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":42665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[390,391,392],"tags":[],"class_list":["post-42703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features-es","category-news-es","category-press_releases-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42703"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42704,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42703\/revisions\/42704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}