{"id":7568,"date":"2017-02-22T12:32:51","date_gmt":"2017-02-22T12:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foei.org\/francia-aprueba-ley-sobre-deber-de-diligencia-de-las-empresas\/"},"modified":"2023-05-23T06:35:54","modified_gmt":"2023-05-23T06:35:54","slug":"francia-aprueba-ley-sobre-deber-de-diligencia-de-las-empresas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foei.org\/es\/francia-aprueba-ley-sobre-deber-de-diligencia-de-las-empresas\/","title":{"rendered":"Francia aprueba ley sobre deber de diligencia de las empresas"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La ley francesa sobre el deber de diligencia es un p<span class=\"s1\">rimer paso hist\u00f3rico hacia una mejor protecci\u00f3n de los derechos humanos y ambientales <\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<span class=\"s1\">22 de febrero de 2017: En el d\u00eda de ayer, el Parlamento franc\u00e9s <a href=\"https:\/\/www.assemblee-nationale.fr\/14\/dossiers\/devoir_vigilance_entreprises_donneuses_ordre.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aprob\u00f3 una esperada ley<\/a> que establece la obligaci\u00f3n del deber de diligencia para las empresas matrices y subsidiarias. Amigos de la Tierra Internacional recibe con benepl\u00e1cito esta ley que representa un paso hist\u00f3rico para mejorar la legislaci\u00f3n y obligar a las empresas a respetar los derechos humanos y el medioambiente. La votaci\u00f3n tuvo lugar tras varios a\u00f1os de movilizaci\u00f3n por parte de organizaciones de la sociedad civil francesa, entre ellas Amigos de la Tierra Francia. Se espera ahora que esta nueva ley allane el camino para que se aprueben normas similares en otros pa\u00edses y a nivel de la ONU, donde ya se comenz\u00f3 a negociar un <a href=\"https:\/\/www.foei.org\/es\/que-hacemos\/tratado-onu-transnacionales\">tratado internacional<\/a>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">Desde hace tiempo se argumenta que los enfoques voluntarios de responsabilidad y rendici\u00f3n de cuentas por parte de las empresas no son efectivos. Francia es el primer pa\u00eds en tratar este tema y adoptar una ley vinculante que abarca todas las violaciones de derechos humanos y genera obligaciones vinculantes para las empresas matrices y subsidiarias a lo largo de toda la cadena de suministro.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">Las empresas que caen bajo la nueva ley (solo se aplica a las empresas francesas m\u00e1s grandes) deben evaluar y abordar los impactos negativos que tienen sobre la gente y el planeta en planes de vigilancia p\u00fablicos anuales. Entre los impactos se incluyen los vinculados a sus propias actividades, a las de las empresas bajo su control y las de los proveedores y subcontratistas con los cuales tienen una relaci\u00f3n comercial establecida.<b> <\/b><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">En caso de que las empresas no cumplan con estas obligaciones, la ley permite a las v\u00edctimas y otras partes interesadas denunciar el hecho ante la justicia. Los jueces podr\u00e1n imponer multas de hasta 10 millones de euros si las empresas no publican sus planes de vigilancia y de hasta 30 millones de euros si esta ausencia produce da\u00f1os que podr\u00edan haberse evitado. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">Aunque esta ley es un gran logro, las organizaciones de la sociedad civil francesa creen que el texto de la ley podr\u00eda haber sido m\u00e1s ambicioso. El alcance de la ley es limitado ya que solo afecta a alrededor de 100 grandes empresas. Adem\u00e1s, la carga de la prueba recae en las v\u00edctimas, que a menudo carecen de los medios para recurrir a la justicia, lo que acent\u00faa a\u00fan m\u00e1s la falta de equilibrio de poder entre las grandes empresas y las v\u00edctimas de abusos. Adem\u00e1s, si los da\u00f1os ocurren a pesar de que la empresa hubiese implementado un plan de vigilancia adecuado, la empresa no ser\u00e1 responsable. La ley tampoco exige que las empresas garanticen la protecci\u00f3n contra da\u00f1os, sino que hagan todo lo que est\u00e9 en sus manos para evitarlos.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">Juliette Renaud, campa\u00f1ista de responsabilidad empresarial de Amigos de la Tierra Francia afirm\u00f3: <\/span><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\"><i>\u00abEsta votaci\u00f3n es una gran victoria para la sociedad civil francesa ya que la ley tuvo que enfrentar la feroz oposici\u00f3n del cabildeo del sector privado durante todo el proceso legislativo. No es tan ambiciosa como nos hubiera gustado, pero es un paso hist\u00f3rico para poner fin a la impunidad de las empresas\u00bb.<\/i><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">Ahora es esencial que otros pa\u00edses sigan los pasos de Francia, en otras palabras, que se implementen leyes vinculantes a nivel nacional, europeo e internacional para reglamentar a las empresas transnacionales y sus inversionistas, algo que es extremadamente necesario. Amigos de la Tierra Internacional se une a la coalici\u00f3n francesa <i>Forum citoyen pour la RSE<\/i> para solicitarle al gobierno de Francia que contin\u00fae en esta direcci\u00f3n y que promueva la ley sobre el deber de diligencia a nivel europeo e internacional y que adem\u00e1s participe m\u00e1s activamente y de forma positiva en otras iniciativas que pretendan evitar que las empresas transnacionales contin\u00faen violando los derechos humanos y el medioambiente, tal como el <a href=\"https:\/\/www.foei.org\/es\/que-hacemos\/tratado-onu-transnacionales\">Tratado vinculante de la ONU sobre empresas transnacionales<\/a> y otras empresas comerciales en materia de derechos humanos. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">Lucia Ortiz, coordinadora del programa de justicia econ\u00f3mica de Amigos de la Tierra Internacional, afirm\u00f3: <\/span><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">\u00ab<em>La victoria de la sociedad civil francesa demuestra que el hecho de que el poder se encuentre en las manos de la gente puede tener como resultado el fin de la impunidad de las empresas transnacionales y el establecimiento de normas vinculantes de abajo hacia arriba que tendr\u00e1n implicancias para las empresas m\u00e1s grandes del mundo, oblig\u00e1ndolas a respetar los derechos humanos como nunca antes. Otros pa\u00edses de la UE deber\u00edan seguir este ejemplo y reglamentar las actividades de sus empresas a nivel nacional y en el extranjero. Los pa\u00edses de la UE deber\u00edan tambi\u00e9n apoyar a los pa\u00edses en desarrollo a llevar adelante el Grupo de Trabajo Intergubernamental encargado de desarrollar un nuevo <a href=\"https:\/\/www.foei.org\/es\/que-hacemos\/tratado-onu-transnacionales\">tratado internacional legalmente<\/a> vinculante en el marco del Consejo de Derechos Humanos de la ONU dirigido a las empresas, en materia de derechos humanos<\/em>\u00ab.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">Amigos de la Tierra Internacional y los movimientos sociales de todo el mundo se est\u00e1n movilizando con motivo del pr\u00f3ximo paso decisivo de las negociaciones que tendr\u00e1 lugar en octubre de este a\u00f1o en Ginebra en el marco de la ONU. Ser\u00e1 una movilizaci\u00f3n inspirada que seguir\u00e1 de cerca la implementaci\u00f3n de la nueva ley francesa y se comprometer\u00e1 a denunciar y frenar los intentos por parte del cabildeo empresarial de socavar el proceso internacional. <\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"s1\">Por m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la ley francesa de deber de diligencia de las empresas, comunicarse con:<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"s1\">Juliette Renaud<\/span>, <span class=\"s1\">juliette.renaud[a]amisdelaterre.org <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ley francesa sobre el deber de diligencia es un primer paso hist\u00f3rico hacia una mejor protecci\u00f3n de los derechos humanos y ambientales \u00a022 de febrero de 2017: En el d\u00eda de ayer, el Parlamento franc\u00e9s aprob\u00f3 una esperada ley que establece la obligaci\u00f3n del deber de diligencia para las empresas matrices y subsidiarias. Amigos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5934,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[392],"tags":[],"class_list":["post-7568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press_releases-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7568"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32658,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7568\/revisions\/32658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}