{"id":19793,"date":"2021-03-04T12:54:00","date_gmt":"2021-03-04T12:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foei.org\/?p=19793"},"modified":"2023-05-25T07:50:54","modified_gmt":"2023-05-25T07:50:54","slug":"pecheurs-deboisement-mangroves-malaisie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/pecheurs-deboisement-mangroves-malaisie\/","title":{"rendered":"Des p\u00eacheurs qui plantent des arbres pour inverser le cours du d\u00e9boisement des mangroves"},"content":{"rendered":"\n

La plantation d\u2019arbres semble une activit\u00e9 bizarre pour un p\u00eacheur. Quand, vers la fin des ann\u00e9es 1990, un groupe de p\u00eacheurs a commenc\u00e9 \u00e0 planter des mangliers sur la c\u00f4te occidentale de la Malaisie, certains ont dit qu\u2019ils \u00e9taient fous. Mais ensuite, en 2004, le tsunami de l\u2019oc\u00e9an Indien est venu tout changer. Le d\u00e9boisement des mangroves a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8re.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Au milieu de la destruction et du chaos constat\u00e9s dans la r\u00e9gion, une chose \u00e9tait devenue claire : dans les zones o\u00f9 des mangliers poussaient encore, le nombre des morts avait \u00e9t\u00e9 moindre. \u00ab Les gens ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9couter et \u00e0 comprendre qu\u2019il \u00e9tait important de planter des mangliers \u00bb, dit Ilias Shafie, ancien p\u00eacheur, aujourd\u2019hui pr\u00e9sident du groupe pionnier de planteurs de mangliers, l\u2019Association pour la protection des p\u00eacheurs c\u00f4tiers du Penang (PIFWA d\u2019apr\u00e8s l\u2019anglais).<\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, la PIFWA peut se vanter d\u2019avoir plant\u00e9 300 000 mangliers et form\u00e9 des milliers de personnes \u00e0 l\u2019art et la science de la sylviculture des mangliers. Le travail pour renverser la tendance \u00e0 la destruction de la mangrove, un habitat fragile dont d\u00e9pend la subsistance de nombreuses personnes, a de plus en plus de succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Une \u00e9quipe des Amis de la Terre International est all\u00e9e d\u00e9couvrir pourquoi la plantation d\u2019arbres et la p\u00eache sont des alli\u00e9s naturels.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019importance de la mangrove<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les mangroves ne se bornent pas \u00e0 prot\u00e9ger les populations c\u00f4ti\u00e8res contre les temp\u00eates tropicales. De l\u2019Asie \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique centrale, elles sont fondamentales pour des \u00e9cosyst\u00e8mes, des \u00e9conomies et des cultures enti\u00e8res. En plus de stabiliser le littoral et de r\u00e9duire l\u2019\u00e9rosion du sol, elles h\u00e9bergent des myriades de plantes et d\u2019animaux, elles fournissent des produits ligneux et non ligneux et elles entretiennent les zones de p\u00eache.<\/p>\n\n\n\n

\"Bee
Une abeille sur une fleur de manglier.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Or, ces for\u00eats uniques qui poussent dans de l\u2019eau saum\u00e2tre sont en d\u00e9clin depuis quelques d\u00e9cennies. Dans les Am\u00e9riques, les mangroves sont en train de dispara\u00eetre plus vite que les for\u00eats tropicales humides. La moiti\u00e9 des mangroves du monde (plus de 30 millions d\u2019hectares) ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9grad\u00e9es ou \u00e9limin\u00e9es en un demi-si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019agriculture et le d\u00e9veloppement sont les pires menaces \u00bb, dit Ilias qui, quand il \u00e9tait p\u00eacheur dans les ann\u00e9es 1980, a vu comment l\u2019\u00e9levage de crevettes et la p\u00eache au chalut commen\u00e7aient \u00e0 ravager les mangroves et \u00e0 menacer son gagne-pain. Ayant appris qu\u2019une organisation avait pour but d\u2019aider les personnes dans sa situation, il y a adh\u00e9r\u00e9. En 2006 il \u00e9tait pr\u00e9sident de la PIFWA.<\/p>\n\n\n\n

\"Man
Ilias Shafie, pr\u00e9sident de la PIFWA, supervise la plantation des mangliers.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ilias et la PIFWA n\u2019ont pas de temps \u00e0 perdre : les mangroves sont cern\u00e9es de toute part. Quand elles ne sont pas \u00e9limin\u00e9es pour l\u2019\u00e9levage de crevettes, le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures, l\u2019industrie ou le tourisme, elles sont surexploit\u00e9es pour produire du bois \u00e0 br\u00fbler, de la p\u00e2te \u00e0 papier, du charbon et m\u00eame du fourrage. Le chalutage ill\u00e9gal dans la bande c\u00f4ti\u00e8re de cinq miles est un probl\u00e8me depuis des d\u00e9cennies. La pollution due aux produits chimiques et au p\u00e9trole tue les arbres et les populations animales qui vivent parmi eux. Les grandes modifications du paysage, comme l\u2019irrigation, la modification du taux de salinit\u00e9, les barrages qui d\u00e9tournent les fleuves et la mont\u00e9e du niveau de la mer. La mort des r\u00e9cifs coralliens qui fonctionnent comme un barrage de protection des mangroves repr\u00e9sente une menace suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n

\"Red
Le crabe rouge \u2013 que l\u2019on appelle crabe violoniste \u00e0 cause de la forme d\u2019une de ses pinces \u2013 creuse des trous dans la boue autour des racines des mangliers.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La sph\u00e8re d\u2019influence de la PIFWA n\u2019englobe pas toutes ces menaces, mais Ilias et ses coll\u00e8gues peuvent surveiller les plantes, \u00e9duquer et divulguer. \u00ab Les gens continuent d\u2019abattre les mangliers pour faire du charbon, des pilotis et du bois \u00e0 br\u00fbler ; en plus, les tanins sont utilis\u00e9s pour teindre. La PIFWA plante donc les arbres et les surveille \u00bb, dit Ilias. La surveillance est n\u00e9cessaire pour \u00e9viter que l\u2019on coupe les arbres et pour assurer la survie de la for\u00eat.<\/p>\n\n\n\n

La PIFWA s\u2019est r\u00e9unie pour la premi\u00e8re fois il y a presque un quart de si\u00e8cle, et elle fut \u00e9tablie avec l\u2019aide de l\u2019Association des consommateurs de Penang<\/a> et des Amis de la Terre Malaisie <\/a>\/\u00a0Sahabat Alam Malaysia<\/a>\u00a0pour aider les p\u00eacheurs du littoral, ceux qui p\u00eachent dans la zone de cinq miles par des m\u00e9thodes traditionnelles. Ils p\u00eachent du poisson, des crevettes et des crabes, mais quelques-uns ramassent aussi des coquillages dans la mangrove. Certains p\u00eacheurs du littoral ont en plus des activit\u00e9s annexes, comme la pr\u00e9paration de poisson sal\u00e9 ou de p\u00e2te de crevettes.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la PIFWA a augment\u00e9 si vite qu\u2019ils ont d\u00fb s\u2019organiser, se r\u00e9unir p\u00e9riodiquement et limiter les inscriptions pour pouvoir g\u00e9rer le groupe avec efficacit\u00e9. En 1994 l\u2019organisation est devenue une association et elle a \u00e9t\u00e9 reconnue officiellement.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, bien que les membres soient toujours 30, avec un comit\u00e9 de 10 membres et un groupe de femmes, la PIFWA soutient et forme des milliers de p\u00eacheurs non affili\u00e9s, d\u2019\u00e9tudiants et de membres de la population. C\u2019est une force \u00e0 prendre en compte, reconnue au plan international pour son r\u00f4le dans la protection de la biodiversit\u00e9 c\u00f4ti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Pour SAM, la relation avec la PIFWA fait partie d\u2019un programme centr\u00e9 sur la protection des ressources halieutiques et des \u00e9cosyst\u00e8mes marins et c\u00f4tiers contre des activit\u00e9s destructrices telles que l\u2019ass\u00e8chement du littoral, le d\u00e9veloppement de l\u2019aquaculture et les m\u00e9thodes de p\u00eache non durables.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration<\/strong> contre le d\u00e9boisement des mangroves<\/h2>\n\n\n\n

Une activit\u00e9 cl\u00e9 est la plantation et l\u2019entretien des mangliers : la PIFWA organise une trentaine de sessions de plantation par an.<\/p>\n\n\n\n

Au d\u00e9part, les membres de la PIFWA allaient cueillir les graines dans une r\u00e9serve foresti\u00e8re ; \u00e0 pr\u00e9sent, ils produisent leurs propres graines \u00e0 partir de plantes-m\u00e8res. Ils partagent aussi des graines avec d\u2019autres communaut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\"mangrove
Graine de Berus mata buaya. Les graines longues et minces de ce manglier pendent verticalement pour avoir plus de chances en tombant de s\u2019enfoncer dans la boue et de germer. \u00ab C\u2019est ainsi que la m\u00e8re nature maintient l\u2019\u00e9quilibre \u00bb, dit Ilias.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sur les pr\u00e8s de 50 esp\u00e8ces de mangliers connues, le projet de la PIFWA emploie des dizaines, qui correspondent \u00e0 trois cat\u00e9gories principales : celles qui fixent le sol et \u00e9vitent l\u2019\u00e9rosion, celles qui fournissent aux poissons des zones de reproduction, et celles qui servent \u00e0 produire des aliments comme du th\u00e9, des fruits et de la confiture.<\/p>\n\n\n\n

\"small
La p\u00e9pini\u00e8re foresti\u00e8re de la PIFWA Centre d\u2019\u00e9ducation sur les mangroves, Seberang Perai Selatan, Penang.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Edible
Les crabes comestibles, que l\u2019on attrape avec des pi\u00e8ges semblables aux casiers \u00e0 homards, peuvent \u00eatre mang\u00e9s ou vendus.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Man
Un membre de la PIFWA tient des palourdes de mangrove.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un manglier prend environ trois ans pour atteindre la maturation. Le taux de survie des arbres plant\u00e9s au cours de ce projet est de 90 %, tandis qu\u2019\u00e0 d\u2019autres endroits il peut \u00eatre de 10 ou 20 % seulement. Ilias attribue ce succ\u00e8s au fait que la PIFWA a une p\u00e9pini\u00e8re o\u00f9 les plants sont prot\u00e9g\u00e9s et soign\u00e9s avant d\u2019\u00eatre repiqu\u00e9s. Une fois plant\u00e9s, ils sont entretenus et prot\u00e9g\u00e9s contre les crabes et les singes.<\/p>\n\n\n\n

\"Macaque
Un macaque.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le programme d\u2019\u00e9ducation<\/strong> sur l’importance de la mangrove<\/h2>\n\n\n\n

Le programme d\u2019\u00e9ducation populaire et de divulgation de la PIFWA contribue aussi \u00e0 son succ\u00e8s. \u00ab Les groupes de plantation de mangliers organis\u00e9s par le gouvernement n\u2019incluent pas la formation et l\u2019apprentissage \u00bb, dit Ilias. Les enfants non plus n\u2019apprennent rien sur les mangroves \u00e0 l\u2019\u00e9cole. \u00ab Le gouvernement parle d\u2019inclure cela dans les programmes scolaires, mais il ne l\u2019a pas encore fait \u00bb. La PIFWA est venue combler cette lacune.<\/p>\n\n\n\n

Depuis 2012, lorsque l\u2019organisation a compl\u00e9t\u00e9 la construction d\u2019un centre de formation \u00e0 la conservation \u2013 avec l\u2019aide du programme de petites subventions (SGP) du Fonds pour l\u2019environnement mondial (GEF) \u2013 10 000 visiteurs sont venus apprendre \u00e0 planter et \u00e0 entretenir la mangrove et \u00e0 conna\u00eetre les diverses ressources qu\u2019offre cet habitat unique. La PIFWA organise des expositions, accueille des stagiaires et les encourage \u00e0 se salir les mains.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le caract\u00e8re pratique de la formation \u2013 apprendre en plantant \u2013 est plus efficace que la simple \u00e9tude des manuels \u00bb, dit Ilias. \u00ab Et en participant les gens ont un sentiment de responsabilit\u00e9 plus fort. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

La PIFWA n\u2019ignore pas pour autant les autres m\u00e9thodes d\u2019information et d\u2019apprentissage. Des livres, des banni\u00e8res, des brochures et des vid\u00e9os sur les ressources du littoral et sur la p\u00eache traditionnelle ont \u00e9t\u00e9 produits avec l\u2019aide de l\u2019Agence danoise pour le d\u00e9veloppement international (DANIDA) et le Programme de petites subventions du Fonds pour l\u2019environnement mondial (GEF SGP).<\/p>\n\n\n\n

La PIFWA organise chaque ann\u00e9e deux ateliers pour p\u00eacheurs et trois ateliers pour femmes. Leur port\u00e9e ne cesse de cro\u00eetre en Malaisie mais aussi au Cambodge, au Laos, au Vietnam, au Sri Lanka. En plus, les voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger offrent aux membres de la PIFWA l\u2019occasion d\u2019apprendre comment sont g\u00e9r\u00e9es les mangroves ailleurs.<\/p>\n\n\n\n

PIFWANITA, l\u2019organisation des femmes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"group
Des femmes des Amis de la Terre International, des Amis de la Terre Malaisie\/SAM, de l\u2019Association des consommateurs de Penang (CAP) et de PIFWANITA, dans le Centre d\u2019\u00e9ducation sur la mangrove.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un an apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, la PIFWA a voulu inclure un groupe de femmes, mais elle s\u2019est heurt\u00e9e \u00e0 des probl\u00e8mes parce que certains politiciens qui n\u2019\u00e9taient pas d\u2019accord ont frein\u00e9 l\u2019initiative. En 2013 finalement, l\u2019organisation de femmes PIFWANITA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e. Elles se r\u00e9unissent de leur c\u00f4t\u00e9 et proposent leurs projets \u00e0 la PIFWA pour collecter des fonds. Cependant, cette s\u00e9paration n\u2019emp\u00eache pas les femmes de participer pleinement au travail du projet.<\/p>\n\n\n\n

\"malaysian
Des membres du comit\u00e9 de l\u2019organisation de femmes, dont Siti Hajar Abdul Aziz (deuxi\u00e8me de gauche \u00e0 droite) au Centre d\u2019\u00e9ducation sur la mangrove.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les membres de PIFWANITA assurent des t\u00e2ches de conservation et d\u2019\u00e9ducation, et ils font la promotion des mangroves en tant que ressource \u00e9cologique et source de revenus pour la population. Elles produisent de fa\u00e7on durable de la confiture, du th\u00e9 et des m\u00e9dicaments avec des produits naturels que l\u2019on trouve dans la for\u00eat.<\/p>\n\n\n\n

\"homemade
Les fruits des mangliers adultes offrent \u00e0 la PIFWA une activit\u00e9 suppl\u00e9mentaire. L\u2019organisation de femmes PIFWANITA fait du th\u00e9 et de la confiture gr\u00e2ce aux plantes qui poussent dans la for\u00eat : de la confiture et du jus avec le fruit du berembang (Sonneratia caaseolaris) et du th\u00e9 avec les feuilles du jeruju (Acanthus volubilis).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Surveiller<\/strong> la zone c\u00f4ti\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n

Un aspect important du travail de la PIFWA a consist\u00e9 \u00e0 surveiller les chalutiers qui p\u00eachent ill\u00e9galement dans la zone c\u00f4ti\u00e8re de cinq miles et \u00e9puisent les stocks de poissons. Nos p\u00eacheurs organisent des patrouilles, prennent des photos, font des enregistrements vid\u00e9o et d\u00e9noncent les bateaux au Service de la p\u00eache ; cela semble avoir contribu\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire l\u2019activit\u00e9 ill\u00e9gale.<\/p>\n\n\n\n

Un effet secondaire int\u00e9ressant est l\u2019am\u00e9lioration des rapports de la PIFWA avec les autorit\u00e9s. \u00c0 ses d\u00e9buts, l\u2019organisation avait du mal \u00e0 obtenir l\u2019approbation officielle, et \u00e0 un moment donn\u00e9 on a menac\u00e9 d\u2019annuler l\u2019inscription de l\u2019organisation. \u00c0 pr\u00e9sent, la PIFWA est consid\u00e9r\u00e9e comme une sorte de mod\u00e8le du r\u00f4le que les organisations communautaires peuvent jouer dans la protection de l\u2019environnement et des moyens d\u2019existence. C\u2019est un r\u00f4le que la PIFWA d\u00e9fend, non seulement au moyen de son programme d\u2019\u00e9ducation mais aussi par son travail \u00e9nergique en faveur de l\u2019\u00e9tablissement de r\u00e9seaux, comme le Jaringan Bertindak Nelayan Pantai Semenanjung (JARING), un r\u00e9seau de communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res que SAM a contribu\u00e9 \u00e0 fonder.<\/p>\n\n\n\n

Transformation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La r\u00e9habilitation des mangroves d\u00e9grad\u00e9es effectu\u00e9e par la PIFWA a transform\u00e9 l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de marais de la r\u00e9gion ; la biodiversit\u00e9 s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e et les p\u00eacheurs ont pu maintenir leur mode de vie. On nous a rapport\u00e9 que les coquillages et les crabes sont maintenant plus nombreux dans la mangrove, et que m\u00eame la p\u00eache dans les cours d\u2019eau voisins a augment\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

On estime<\/a> que 812 000 hectares de mangroves disparues ou d\u00e9grad\u00e9es dans 106 pays et territoires pourraient \u00eatre restaur\u00e9s. Dans la poursuite d\u2019un but aussi ambitieux, les connaissances et le travail des femmes et des hommes de la PIFWA joueront un r\u00f4le essentiel.<\/p>\n\n\n\n

Entretiens et photos d’Amelia Collins. \u00c9crit par Adam Bradbury.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La plantation d\u2019arbres semble une activit\u00e9 bizarre pour un p\u00eacheur. Quand, vers la fin des ann\u00e9es 1990, un groupe de p\u00eacheurs a commenc\u00e9 \u00e0 planter des mangliers sur la c\u00f4te occidentale de la Malaisie, certains ont dit qu\u2019ils \u00e9taient fous. Mais ensuite, en 2004, le tsunami de l\u2019oc\u00e9an Indien est venu tout changer. Le d\u00e9boisement…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[387,388],"tags":[],"class_list":["post-19793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features-fr","category-news-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19793"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32778,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19793\/revisions\/32778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}