{"id":42228,"date":"2026-04-23T17:13:49","date_gmt":"2026-04-23T17:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foei.org\/?p=42228"},"modified":"2026-05-05T17:14:17","modified_gmt":"2026-05-05T17:14:17","slug":"transition-equitable-et-feministe-crise-climatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/transition-equitable-et-feministe-crise-climatique\/","title":{"rendered":"Pourquoi une transition \u00e9nerg\u00e9tique \u00e9quitable et f\u00e9ministe est la seule issue \u00e0 la crise climatique"},"content":{"rendered":"\n

Ce qui suit est un article d’opinion r\u00e9dig\u00e9 par Theiva Lingam, d’Amis de la Terre International, initialement publi\u00e9 par Common Dreams<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Les guerres, les invasions, les blocus et les g\u00e9nocides, du Venezuela \u00e0 l’Iran en passant par la Palestine, ont mis \u00e0 nu la volatilit\u00e9 et la violence<\/a> inh\u00e9rentes au syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique fossile. Nous avons besoin d\u2019une mont\u00e9e en puissance rapide et juste des \u00e9nergies renouvelables contr\u00f4l\u00e9es par les communaut\u00e9s pour mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e8re des combustibles fossiles. Mais garantir une transition juste n\u00e9cessite un d\u00e9bat approfondi. Qui profite de la transition \u00e9nerg\u00e9tique ? Qui en supporte le co\u00fbt ? Qui a son mot \u00e0 dire sur la mani\u00e8re dont l\u2019\u00e9nergie est produite ? Ce sont l\u00e0 aussi des questions f\u00e9ministes concernant le pouvoir, le travail, les soins et la valeur accord\u00e9e \u00e0 certaines vies.<\/p>\n\n\n\n

Pour y r\u00e9pondre, des leaders des communaut\u00e9s autochtones, des syndicats et des militants pour la justice environnementale se r\u00e9uniront cette semaine \u00e0 Santa Marta<\/a>, en Colombie, \u00e0 l\u2019occasion du Sommet des peuples et de la premi\u00e8re Conf\u00e9rence sur la transition vers l\u2019abandon des \u00e9nergies fossiles. Pour beaucoup d\u2019entre nous, acteurs des mouvements pour la justice environnementale et sociale, ce rassemblement incarne \u00e0 la fois l\u2019urgence et l\u2019espoir. Ce sera un espace crucial car, sans justice, la transition \u00e9nerg\u00e9tique ne fera que reproduire les syst\u00e8mes d\u2019extraction, de contr\u00f4le et de violence actuels.<\/p>\n\n\n\n

Nous devons donc nous poser la question suivante : une transition \u00e9nerg\u00e9tique pour qui ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le discours sur la transition v\u00e9hicul\u00e9 aujourd\u2019hui par les entreprises et les pays riches nous fait croire qu\u2019il est possible de d\u00e9velopper \u00e0 grande \u00e9chelle les technologies d\u2019\u00e9nergie renouvelable pilot\u00e9es par le march\u00e9 et les entreprises, sans se demander qui les contr\u00f4le, qui en tire profit et qui en supporte le co\u00fbt. Cela risque de r\u00e9duire la transition \u00e0 une simple version \u00ab verte \u00bb de l\u2019ancien mod\u00e8le. En Malaisie, par exemple, la politique de transition \u00e9nerg\u00e9tique ne fait que redorer le blason de l\u2019ancien mod\u00e8le fond\u00e9 sur la croissance et l\u2019extraction. Elle utilise une rh\u00e9torique verte, donnant la priorit\u00e9 \u00e0 de fausses solutions men\u00e9es par les entreprises, telles que\u00a0 le captage, l\u2019utilisation et le stockage du carbone. Copier les mod\u00e8les de d\u00e9veloppement occidentaux \u00e0 travers des sch\u00e9mas commerciaux et d\u2019investissement dict\u00e9s par les entreprises maintient la d\u00e9pendance aux combustibles fossiles et continue de renforcer les in\u00e9galit\u00e9s structurelles tant au niveau national qu\u2019international. Sans changement syst\u00e9mique, la transition devient un nouveau chapitre dans la longue histoire du pillage des ressources, en particulier dans les pays du Sud.<\/p>\n\n\n\n

Prenons l\u2019exemple de l\u2019explosion de la demande en min\u00e9raux<\/a> tels que le lithium, le cobalt, le nickel et les terres rares. Ces \u00e9l\u00e9ments sont indispensables \u00e0 la fabrication des batteries, des panneaux solaires et des \u00e9oliennes. Les gouvernements et les entreprises du Nord s\u2019empressent de s\u2019assurer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces mati\u00e8res premi\u00e8res, pr\u00e9sentant souvent leur extraction sous un jour \u00e9cologique comme une n\u00e9cessit\u00e9 pour la lutte contre le changement climatique, tout en d\u00e9tournant ces min\u00e9raux vers les secteurs militaire, a\u00e9rospatial, de l\u2019intelligence artificielle et des centres de donn\u00e9es. Pour les communaut\u00e9s<\/a> d\u2019Am\u00e9rique latine, d\u2019Afrique et d\u2019Asie, cette ru\u00e9e se traduit d\u00e9j\u00e0 par des accaparements de terres, l\u2019\u00e9puisement des ressources en eau, l\u2019exploitation par le travail et la violence. L\u2019extraction du lithium menace des \u00e9cosyst\u00e8mes fragiles et les moyens de subsistance des peuples autochtones ; l\u2019exploitation mini\u00e8re du cobalt a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 des conditions de travail dangereuses et au travail des enfants. Comme pour le p\u00e9trole avant eux, les min\u00e9raux critiques deviennent des objets de concurrence g\u00e9opolitique \u2013 soutenus par la puissance militaire et le contr\u00f4le strat\u00e9gique.<\/p>\n\n\n\n

L’arm\u00e9e figure parmi les plus grands consommateurs mondiaux<\/a> de combustibles fossiles, mais ses \u00e9missions sont syst\u00e9matiquement exclues des rapports nationaux. Dans le m\u00eame temps, les \u00c9tats et les entreprises s’associent pour s’assurer le contr\u00f4le du p\u00e9trole, du gaz et des minerais strat\u00e9giques, tirant profit de la guerre et de la d\u00e9vastation, du Liban au Venezuela en passant par Cuba.<\/p>\n\n\n\n

Ce sont l\u00e0 les cons\u00e9quences tout \u00e0 fait pr\u00e9visibles d\u2019un syst\u00e8me qui privil\u00e9gie le profit au d\u00e9triment du droit \u00e0 l\u2019\u00e9nergie pour les peuples. Une transition juste doit aller bien au-del\u00e0 de la simple r\u00e9duction des \u00e9missions. Elle doit s\u2019attaquer activement aux in\u00e9galit\u00e9s, redistribuer le pouvoir et la richesse et r\u00e9parer les pr\u00e9judices historiques et actuels. Elle doit placer au centre celles et ceux qui ont \u00e9t\u00e9 marginalis\u00e9\u00b7e\u00b7s et exploit\u00e9\u00b7e\u00b7s \u2013 non pas en tant que victimes, mais en tant que meneur\u00b7euse\u00b7s.<\/p>\n\n\n\n

Une transition juste doit reposer sur la souverainet\u00e9 des peuples et la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Au c\u0153ur de cette vision se trouvent la souverainet\u00e9 des peuples et la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique : le droit des communaut\u00e9s \u00e0 contr\u00f4ler leurs terres, leurs ressources et leurs syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques, ainsi qu\u2019\u00e0 influencer les d\u00e9cisions qui affectent leur vie. Cela implique de consid\u00e9rer l\u2019\u00e9nergie comme un bien commun g\u00e9r\u00e9 pour le bien-\u00eatre collectif plut\u00f4t que pour le profit priv\u00e9, tout en construisant une d\u00e9mocratie \u00e9nerg\u00e9tique o\u00f9 les communaut\u00e9s disposent d\u2019un r\u00e9el pouvoir de d\u00e9cision sur la mani\u00e8re dont l\u2019\u00e9nergie est produite et utilis\u00e9e. Cela n\u00e9cessite \u00e9galement l\u2019autosuffisance \u00e9nerg\u00e9tique, en donnant la priorit\u00e9 \u00e0 la satisfaction des besoins des populations plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 une utilisation excessive et gaspilleuse de l\u2019\u00e9nergie. Ensemble, ces principes remettent en cause la concentration du pouvoir entre les mains des entreprises et des pays riches, et ouvrent la voie \u00e0 des syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques ancr\u00e9s localement, d\u00e9mocratiques et adapt\u00e9s aux besoins sociaux et \u00e9cologiques.<\/p>\n\n\n\n

Pour y parvenir, il faut \u00e9galement lutter contre l\u2019imp\u00e9rialisme. L\u2019ordre mondial actuel permet aux pays riches d\u2019externaliser<\/a> les co\u00fbts sociaux et environnementaux de leur consommation vers les pays du Sud, tout en conservant le contr\u00f4le des finances, des technologies et du commerce. Ce d\u00e9s\u00e9quilibre conditionne les modalit\u00e9s de la transition \u00e9nerg\u00e9tique, d\u00e9vastant des communaut\u00e9s et cantonnant souvent les pays du Sud \u00e0 un r\u00f4le de fournisseurs de mati\u00e8res premi\u00e8res plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 celui de partenaires \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Les politiques qui ignorent les rapports de force peuvent permettre des r\u00e9ductions d\u2019\u00e9missions \u00e0 court terme, mais elles finiront par \u00e9chouer \u00e0 mesure que les communaut\u00e9s r\u00e9sisteront \u00e0 l\u2019exploitation et que les in\u00e9galit\u00e9s s\u2019aggraveront. Une transition fond\u00e9e sur la justice peut en revanche susciter le large soutien n\u00e9cessaire \u00e0 un changement transformateur.<\/p>\n\n\n\n

Partout dans le monde, des communaut\u00e9s mettent d\u00e9j\u00e0 en pratique la souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/a>, qu\u2019il s\u2019agisse de g\u00e9rer des syst\u00e8mes d\u00e9centralis\u00e9s d\u2019\u00e9nergie renouvelable en Palestine ou de faire valoir leurs droits face \u00e0 des projets d\u2019exploitation mini\u00e8re au Mozambique. Les alternatives ne sont pas seulement possibles, elles sont d\u00e9j\u00e0 en marche.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Une transition \u00e9nerg\u00e9tique f\u00e9ministe et juste doit remettre en cause les structures qui perp\u00e9tuent les d\u00e9pendances et les in\u00e9galit\u00e9s, notamment les accords commerciaux in\u00e9quitables, les r\u00e9gimes d\u2019endettement et l\u2019impunit\u00e9 des entreprises. Elle doit \u00e9galement reconna\u00eetre et s’attaquer aux formes d’oppression qui s’entrecroisent, fond\u00e9es sur le genre, la race, la classe sociale et l’histoire coloniale, et qui d\u00e9terminent la mani\u00e8re dont la crise climatique est v\u00e9cue et combattue.<\/p>\n\n\n\n

Alors que nous nous tournons vers Santa Marta, le message est \u00e0 la fois simple et profond : nous ne pouvons pas r\u00e9soudre la crise climatique avec la m\u00eame logique qui l’a provoqu\u00e9e. Si cette transition n’est pas ancr\u00e9e dans la justice, elle ne sera pas une solution mais constituera la prochaine phase de la crise.<\/p>\n\n\n\n

La voie \u00e0 suivre exigera de s\u2019attaquer aux int\u00e9r\u00eats bien \u00e9tablis et de repenser nos \u00e9conomies et nos soci\u00e9t\u00e9s. \u00c0 Santa Marta et au-del\u00e0, les communaut\u00e9s nous montrent la voie. La t\u00e2che consiste d\u00e9sormais \u00e0 \u00e9couter, \u00e0 agir et \u00e0 veiller \u00e0 ce que la transition \u00e0 venir soit v\u00e9ritablement juste \u2013 pour les personnes, pour la plan\u00e8te et pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce qui suit est un article d’opinion r\u00e9dig\u00e9 par Theiva Lingam, d’Amis de la Terre International, initialement publi\u00e9 par Common Dreams. Les guerres, les invasions, les blocus et les g\u00e9nocides, du Venezuela \u00e0 l’Iran en passant par la Palestine, ont mis \u00e0 nu la volatilit\u00e9 et la violence inh\u00e9rentes au syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique fossile. Nous avons…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":42221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[387,388],"tags":[],"class_list":["post-42228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features-fr","category-news-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42228"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42229,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42228\/revisions\/42229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}