{"id":7012,"date":"2019-05-17T10:35:46","date_gmt":"2019-05-17T10:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foei.org\/voyage-au-coeur-des-marees-noires-en-pays-ogoni\/"},"modified":"2023-09-16T17:05:05","modified_gmt":"2023-09-16T17:05:05","slug":"voyage-au-coeur-des-marees-noires-en-pays-ogoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/voyage-au-coeur-des-marees-noires-en-pays-ogoni\/","title":{"rendered":"Voyage au c\u0153ur des mar\u00e9es noires en pays ogoni"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Plus de deux d\u00e9cennies apr\u00e8s les premi\u00e8res d\u00e9nonciations \u00e0 l\u2019encontre de Shell pour sa destruction du delta du Niger, le p\u00e9trole continue de polluer les terres, les indemnisations se font toujours attendre et Shell fait encore obstruction \u00e0 la justice.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ce qui frappe d\u2019abord, c\u2019est la pestilence : l\u2019air est impr\u00e9gn\u00e9 de l\u2019odeur du p\u00e9trole \u2013 du p\u00e9trole brut. La camionnette slalome entre les nids-de-poule et nous laisse le temps de prendre la mesure de la r\u00e9alit\u00e9 : les flaques baign\u00e9es de p\u00e9trole \u00e9claboussent tout sur notre passage. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Sur le terrain, accompagn\u00e9s de<\/span><span class=\"s2\"> Environmental Rights Action<\/span><span class=\"s1\">\/<a href=\"https:\/\/www.foei.org\/fr\/groupes-membres\/afrique\/nigeria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amis de la Terre Nig\u00e9ria<\/a>, nous examinons l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement du nettoyage sur quelques-uns des sites touch\u00e9s par des mar\u00e9es noires dans le delta du Niger. Plus de 23 ans se sont \u00e9coul\u00e9s depuis que <a href=\"https:\/\/www.foei.org\/friends-of-the-earth-africa-commemoration-of-saro-wiwa-murder-reinforces-demand-to-wean-off-dirty-energy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">Ken Saro Wiwa<\/span><\/a><\/span> <span class=\"s1\">et huit autres dirigeants ogonis ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s par le gouvernement nig\u00e9rian pour s\u2019\u00eatre oppos\u00e9s aux op\u00e9rations de Shell au sein de leurs communaut\u00e9s locales. Cela fait plus de dix ans que quatre agriculteurs nig\u00e9rians et Amis de la Terre Pays-Bas ont <a href=\"https:\/\/www.foei.org\/news\/outcome-appeal-shell-victory-environment-nigerian-people-friends-earth-netherlands\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">demand\u00e9 des comptes<\/span><\/a> \u00e0 l\u2019entreprise aux Pays-Bas pour sa destruction du delta du Niger.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29552\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Bodo-City_MG_0439.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Du p\u00e9trole tourbillonne dans l\u2019eau du fleuve dans le village Bodo<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Entre 1976 et 1991, plus de deux millions de barils de p\u00e9trole ont contamin\u00e9 le pays ogoni \u00e0 travers 2976 mar\u00e9es noires \u00e9parses. L\u2019exploitation p\u00e9troli\u00e8re a cess\u00e9 mais les ol\u00e9oducs utilis\u00e9s par Shell traversent toujours les terres et les cours d\u2019eau. L\u2019\u00e9rosion des canalisations et le brigandage ont engendr\u00e9 des fuites et les \u00e9panchements de p\u00e9trole \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition ont d\u00e9vast\u00e9 la r\u00e9gion.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">C\u2019est un sinistre exemple d\u2019impunit\u00e9 des multinationales puisque, m\u00eame lorsque le travail sans rel\u00e2che des communaut\u00e9s, des individus et des militants permet d\u2019aboutir \u00e0 un semblant de justice, elle n\u2019est pas appliqu\u00e9e. Et les membres de la communaut\u00e9 ogoni, dans le delta du Niger, en sont sans doute les pires victimes. Comme nous l\u2019expliquait Michael Karikpo, de Environmental Rights Action\u00a0:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Le prix de la docilit\u00e9 dans nos communaut\u00e9s locales et dans notre pays est la perte de libert\u00e9 et de souverainet\u00e9 au profit de compagnies p\u00e9troli\u00e8res multinationales pr\u00e9datrices et voraces comme Shell. Nos communaut\u00e9s doivent r\u00e9sister et demander constamment des comptes \u00e0 Shell et au syst\u00e8me international qui les encourage\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019horreur de l\u2019immense \u00e9tendue de paysage noir et sans vie qui s\u2019offre \u00e0 nous est un spectacle qu\u2019il faut voir pour y croire. De toute \u00e9vidence, la justice n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 rendue dans le delta du Niger.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\">Inaction et d\u00e9ni de justice pour la crique Kidaro<\/span><\/h2>\n<p>Nous surplombons la crique Kidaro \u00e0 Kegbara Dere. Le paysage a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement saccag\u00e9 par les mar\u00e9es noires de 2008, 2009 et 2014. Aveugl\u00e9s par l\u2019intense luminosit\u00e9 du soleil, ce n\u2019est qu\u2019une fois rapproch\u00e9s que nous apercevons les funestes \u2013 n\u00e9anmoins gracieuses \u2013 volutes qui se dessinent sur les nappes de p\u00e9trole \u00e0 la surface de l\u2019eau.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29563 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Location-1_MG_0204.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Les paysages d\u00e9vast\u00e9s de la crique Kidaro<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En 2011, le Programme des Nations Unies pour l\u2019environnement (PNUE) a publi\u00e9 une <span class=\"s2\">\u00e9valuation environnementale du pays ogoni<\/span><\/span> <span class=\"s1\">accablante qui montrait l\u2019ampleur de la pollution au p\u00e9trole et ses graves dangers pour la sant\u00e9 (notamment via la pollution des eaux potables). Le rapport pr\u00e9conisait un nettoyage complet du pays ogoni et recommandait, conform\u00e9ment aux<\/span><span class=\"s4\"> <span class=\"s5\">normes et directives environnementales pour l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re au Nig\u00e9ria<\/span> <\/span><span class=\"s1\">(EGASPIN), que Shell nettoie tout d\u00e9versement de p\u00e9trole, quelle qu\u2019en soit la cause. Il recommandait \u00e9galement l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un Fond et d\u2019une Autorit\u00e9 pour la restauration environnementale, avec un capital initial d\u2019un milliard de dollars. <a href=\"http:\/\/hyprep.gov.ng\/about-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s2\">The Hydrocarbon Pollution Remediation Project<\/span><\/a> (HYPREP) a \u00e9t\u00e9 choisi pour entreprendre ces op\u00e9rations de nettoyage, mais le processus est d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment lent.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les communaut\u00e9s locales ont tout essay\u00e9 dans leurs d\u00e9marches pour obtenir justice et elles ont eu recours aux tribunaux locaux, nationaux et internationaux ainsi qu\u2019aux institutions politiques. Pourquoi Shell ne prend donc aucune mesure? Le scientifique environnemental local Eraks Kobah apporte une r\u00e9ponse affligeante : \u00ab\u00a0La crique Kidaro n\u2019\u00e9tait pas mentionn\u00e9e dans le rapport initial ; elle a donc \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9e par la compagnie p\u00e9troli\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Il explique qu\u2019 \u00ab\u00a0il n\u2019y a eu aucune \u00e9tude sur cette zone\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Et si nous n\u2019agissons pas, les populations qui vivent de cet environnement \u2013 comme les p\u00eacheurs locaux \u2013 continueront \u00e0 subir les effets de ces ravages\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29562 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Location-1_Erab_MG_0323.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Eraks Kobah montre de la boue gorg\u00e9e de p\u00e9trole<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Eraks a grandi pr\u00e8s de la crique. \u00ab\u00a0Dans ma famille, on p\u00eache depuis des g\u00e9n\u00e9rations dans cette crique, c\u2019est notre gagne-pain. La g\u00e9n\u00e9ration actuelle ne peut plus jouir des m\u00eames opportunit\u00e9s que moi. \u00c7a me rend triste\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Shell a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement irresponsable. Ils sont cens\u00e9s nettoyer tous les d\u00e9versements de p\u00e9trole, quelle qu\u2019en soit la source. Il est grand temps que Shell change d\u2019attitude et respecte les r\u00e9glementations existantes\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Notre visite nous a convaincus du fait que les populations ogonies font tout ce qui est en leur pouvoir pour \u00eatre entendues et pour obtenir que des mesures soient prises. C\u2019est un <\/span><span class=\"s2\">combat de David contre Goliath<\/span><span class=\"s1\">, ce combat du peuple ogoni contre Shell.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Eraks nous a laiss\u00e9 un message adress\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 internationale, que l\u2019on entendra \u00e0 maintes reprises lors de notre visite :<\/span><span class=\"s2\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Il est important que la communaut\u00e9 internationale nous aide, en portant le message selon lequel cet endroit doit \u00eatre d\u00e9pollu\u00e9 pour que les communaut\u00e9s locales puissent continuer \u00e0 vivre de leur environnement\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"> Le temps est compt\u00e9 au K-Dere <\/span><\/h2>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Je garde espoir et je prie tous les jours pour que je sois en vie lorsqu\u2019ils paieront enfin\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ce sont les propos du chef Sunday Kpai de K-Dere, dont les terres sont d\u00e9vast\u00e9es par les activit\u00e9s de Shell depuis des d\u00e9cennies. Sunday Kpai a plus de 100 ans et il attend toujours les 37,8 millions de dollars de dommages qui lui ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s par un<\/span><span class=\"s2\"> <a href=\"https:\/\/www.business-humanrights.org\/en\/shell-lawsuit-re-oil-spills-bodo-community-in-nigeria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">tribunal nig\u00e9rian en 2015<\/span><\/a>.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><\/span><span class=\"s1\">Shell a fait appel du jugement. Sunday n\u2019est pas optimiste concernant la d\u00e9cision de justice. \u00ab\u00a0La seule raison pour laquelle Shell a fait appel est qu\u2019ils savent que nous finirons par mourir. Donc ils attendent que nous mourions tous\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29556 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Chief-Sunday_MG_0332.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le chef Sunday Kpai chez lui au K-Dere<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Nous n\u2019avons rien fait \u00e0 Shell, et ils ont d\u00e9truit notre patrimoine. Si je meurs demain, quel sera l\u2019int\u00e9r\u00eat du tribunal? A qui reviendra l\u2019argent? Toute la r\u00e9gion est contamin\u00e9e. Est-ce ainsi que nous devons vivre et survivre dans ce monde?\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Sunday conclut par un appel \u00e0 la communaut\u00e9 internationale : \u00ab\u00a0S\u2019il-vous-pla\u00eet, faites tout ce que vous pouvez pour montrer comment Shell nous traite\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"> Famine, s\u00e9cheresse et maladies \u00e0 Nwekol<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nous poursuivons notre visite \u00e0 travers des paysages arides jonch\u00e9s de machines abandonn\u00e9es et de canalisations rouill\u00e9es, dont s\u2019\u00e9coule parfois encore du brut. Nous nous arr\u00eatons \u00e0 Nwekol, aussi connu sous le nom de \u00ab\u00a0puits p\u00e9trolier Bomu 1\u00a0\u00bb, premier puits du pays ogoni, o\u00f9 nous faisons la connaissance de Biakpor Gberesu, fille du fondateur de la communaut\u00e9 locale. <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Le p\u00e9trole brut a un impact sur les r\u00e9coltes : lorsqu\u2019on plante du manioc, il meurt. Donc nous souffrons, nous avons faim. Il n\u2019y a plus rien pour nous alimenter ici\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Le premier des 52 puits de la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 construit en 1958. Il a commenc\u00e9 \u00e0 fuir dans les ann\u00e9es 1990 et n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9par\u00e9 pendant 15 ans. La catastrophe s\u2019est aggrav\u00e9e avec un dramatique incendie en 2009. Shell a compl\u00e8tement ferm\u00e9 les yeux sur tout. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29555 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/BOMU-MANIFOLD-SPILL-OF-2009-0141.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un grave incendie \u00e0 Bomu Manifold en 2019<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les \u00e9panchements ont contamin\u00e9 les eaux locales et Shell n\u2019a jamais fourni d\u2019approvisionnement alternatif en eau potable. Biakpor Gberesu explique que les communaut\u00e9s souffrent \u00ab\u00a0de la toux, de la typho\u00efde, du paludisme\u00a0\u00bb. Ses efforts pour attirer l\u2019attention sur la sant\u00e9 et l\u2019environnement des communaut\u00e9s ont \u00e9chou\u00e9. \u00ab\u00a0J\u2019ai alert\u00e9 Shell plusieurs fois mais ils ne souhaitent pas me r\u00e9pondre\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"> Du p\u00e9trole profond\u00e9ment incrust\u00e9 dans nos terres, village Bodo<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Le village Bodo est situ\u00e9 sur la c\u00f4te du delta du Niger, mais, malgr\u00e9 son acc\u00e8s \u00e0 la mer, les r\u00e9sidus de p\u00e9trole continuent \u00e0 y onduler \u00e0 la surface de l\u2019eau. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29551 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Bodo-City_MG_0247.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">Les pirogues\u00a0<span class=\"s1\">de p\u00eache abandonn\u00e9es sont lentement englouties par la boue de p\u00e9trole, dans le village <\/span>Bodo<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nous y rencontrons le chef Saint Emma Pii, qui nous confirme que les mar\u00e9es noires de 2008 et 2009 \u00ab\u00a0ont totalement d\u00e9truit l\u2019environnement et condamn\u00e9 l\u2019agriculture et la p\u00eache. C\u2019est tout l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit\u00a0\u00bb. Il nous emm\u00e8ne sur les berges du fleuve, o\u00f9 des embarcations de p\u00eache abandonn\u00e9es sont lentement englouties par la boue de p\u00e9trole. \u00ab\u00a0Ce lieu nous fournissait nos moyens de subsistance, nous p\u00eachions et nous vendions nos prises ici. C\u2019\u00e9tait un endroit vivant, avant\u00a0\u00bb. Il montre l\u2019horizon d\u2019un geste. \u00ab\u00a0Tout \u00e7a? Tout ce que vous voyez, c\u2019\u00e9tait des mangroves, pleines de vie. Avant les mar\u00e9es noires, il y avait des animaux ici: des l\u00e9zards, et m\u00eame des lions et des \u00e9l\u00e9phants\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29550 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Bodo-City_Chief-Saint-Emmah-Piy_MG_0450.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p>Le chef Saint Emma Pii, village Bodo<\/p>\n<\/div>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Nous sommes des r\u00e9fugi\u00e9s sur nos propres terres. Nous souffrons de famine. Nous ne pouvons pas manger nos cultures. Nous n\u2019avons pas d\u2019avenir. Les enfants meurent pr\u00e9matur\u00e9ment. Les b\u00e9b\u00e9s naissent pr\u00e9matur\u00e9s. Les gens meurent jeunes\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En 2012, la communaut\u00e9 de Bodo a intent\u00e9 un proc\u00e8s contre Shell au Royaume-Uni. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de n\u00e9gociation, la communaut\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.businesstimes.com.sg\/energy-commodities\/shell-to-pay-out-us83m-to-settle-nigeria-oil-spill-claims\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s2\">a obtenu 83,4 millions de dollars en 2015<\/span><\/a>, soit une r\u00e9duction ahurissante de 82% de leur demande initiale de 454,9 millions.<\/span> <span class=\"s1\"> Toutefois, il s\u2019agit de l\u2019une des compensations les plus \u00e9lev\u00e9es jamais obtenues par les communaut\u00e9s locales en Afrique et on esp\u00e8re qu\u2019elle ouvrira la porte \u00e0 de nouvelles plaintes. Selon la d\u00e9cision de justice du Royaume-Uni en 2015, Shell est charg\u00e9 de nettoyer la zone. Shell a cependant demand\u00e9 une ordonnance du tribunal pour emp\u00eacher les membres des communaut\u00e9s locales de r\u00e9activer le proc\u00e8s si le nettoyage n\u2019est pas r\u00e9alis\u00e9 de mani\u00e8re satisfaisante. <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-shell-nigeria-spill\/nigerias-bodo-community-claims-win-over-shell-after-latest-uk-court-ruling-idUSKCN1IP2SP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s2\">Les tentatives de Shell de r\u00e9duire les communaut\u00e9s locales au silence<\/span><\/a> ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es dans les tribunaux britanniques en 2018.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0L\u2019environnement nous appartient \u00e0 tous. Ces mar\u00e9es noires ont tout d\u00e9truit : nos moyens de subsistance et d\u2019\u00e9mancipation. Mon appel, mes dol\u00e9ances, mes r\u00e9clamations, se font au nom de ceux qui grandissent ici\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Saint Emmah Piy : \u00ab\u00a0Comment pouvons-nous vous aider?\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Mon message pour Shell est qu\u2019ils ont d\u00e9truit notre environnement. Nous n\u2019avons nulle part o\u00f9 aller. Nous n\u2019avons plus de moyens de subsistance. Au nom de Dieu, je vous en prie, amenez-les ici et qu\u2019ils fassent que cette terre retrouve son \u00e9tat normal\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Michael B Rejoice, jeune femme de 18 ans qui habite \u00e0 Bodo, nous a expliqu\u00e9 comment les jeunes avaient subi les cons\u00e9quences de la pollution depuis leur naissance.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Les mar\u00e9es noires ont beaucoup affect\u00e9 les enfants. Nos yeux ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s. Nous ne pouvons pas voir et lire nos livres comme nous le devrions. Notre sant\u00e9 a aussi \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e. L\u2019\u00e9cole de filles est situ\u00e9e pr\u00e8s du fleuve dans ma communaut\u00e9. Si vous y allez, vous verrez qu\u2019on n\u2019y respire pas bien. On respire du p\u00e9trole\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29564 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Bodo-City_MG_0250.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">La communaut\u00e9 de Bodo, dont les foyers donnent sur le fleuve pollu\u00e9<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les enfants du delta du Niger grandissent en buvant de l\u2019eau pollu\u00e9e et en utilisant de l\u2019eau pollu\u00e9e pour cuisiner et pour se laver. Ils s\u2019alimentent avec des l\u00e9gumes et du poisson contamin\u00e9s. Ils souffrent de probl\u00e8mes respiratoires. Une <span class=\"s2\">\u00e9tude de 2017<\/span><\/span> <span class=\"s1\">montre que les b\u00e9b\u00e9s ont deux fois plus de probabilit\u00e9 de mourir pendant le premier mois de leur vie au Nig\u00e9ria si leur m\u00e8re a v\u00e9cu pr\u00e8s d\u2019un puits de p\u00e9trole avant sa grossesse.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29561 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Goi_Michael-B-RejoiceMG_0539.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Michael B Rejoice est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019avenir des membres de sa communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0J\u2019aimerais travailler pour les m\u00e9dias de masse car je veux raconter au monde entier ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 notre environnement, et expliquer comment le pr\u00e9server pour ne plus \u00eatre touch\u00e9s par la maladie\u00a0\u00bb. Et Shell? <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Je prie Shell de nous aider. De venir nettoyer notre fleuve pour que les poissons puissent y revenir. Et de nettoyer le p\u00e9trole qui s\u2019est profond\u00e9ment incrust\u00e9 dans nos sols\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29553 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Bodo_Gokana_oil-road-bridge-building_MG_0479.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">La plaque officielle du nettoyage de la mar\u00e9e noire en pays ogoni<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Au hasard d\u2019une rue du village Bodo, <\/span><span class=\"s2\">l\u2019ironie d\u2019une plaque \u00ab\u00a0comm\u00e9morant le lancement officiel du nettoyage de la mar\u00e9e noire en pays ogoni\u00a0\u00bb n\u2019\u00e9chappe \u00e0 personne. Si la plaque date de 2016, nulle trace de nettoyage dans le paysage de mangroves et de cours d\u2019eau qu\u2019elle surplombe. Comble de l\u2019injure, une route actuellement en construction pour desservir l\u2019entreprise p\u00e9troli\u00e8re balafre Bodo et coupe l\u2019acc\u00e8s des communaut\u00e9s \u00e0 la crique, ruinant toute possibilit\u00e9 de potentiel nettoyage naturel par le mouvement des mar\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29565 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Bodo_oil-road-bridge-building_MG_0256-1.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><span class=\"s2\">Une route pour desservir Shell est actuellement en construction \u00e0 Bodo.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<h2><span style=\"color: #000000;\">Lutter jusqu\u2019\u00e0 obtenir justice, communaut\u00e9 goi<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Un peu plus au sud du littoral, nous avons rencontr\u00e9 Eric Dooh, de la communaut\u00e9 goi, lui aussi toujours dans l\u2019attente des compensations pour l\u2019impact des trois mar\u00e9es noires de 2008.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Il y avait un coll\u00e8ge ici, des volailles, une boulangerie, des fermes piscicoles, des cano\u00ebs que nous utilisions pour la p\u00eache en eaux profondes. Presque tout est \u00e0 l\u2019arr\u00eat. Il n\u2019y a eu aucune compensation, rien\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29557 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Goi_King-Brisaco_MG_0534.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">Eric Dooh devant les paysages de Goi,\u00a0d\u00e9vast\u00e9s par la pollution p\u00e9troli\u00e8re<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les populations ont assist\u00e9 \u00e0 la d\u00e9gradation progressive de leur environnement naturel et \u00e0 leur perte de souverainet\u00e9 alimentaire.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Ces eaux regorgeaient de tr\u00e8s gros poissons avant. Comment allons-nous survivre? Le peu de poisson qu\u2019on trouve sont pollu\u00e9s. Nous mangeons des poissons contamin\u00e9s, nous buvons de l\u2019eau contamin\u00e9e, nous respirons de l\u2019air pollu\u00e9, nos aliments sont contamin\u00e9s et nous vivons dans un environnement pollu\u00e9\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29560 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Goi_MG_0531.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\"><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">La communaut\u00e9 goi\u00a0a du mal \u00e0 trouver des poissons dans une zone o\u00f9 ils abondaient autrefois.<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Dans un des affluents, on peut voir un jeune gar\u00e7on en qu\u00eate de poissons avec un filet. \u00ab\u00a0C\u2019est path\u00e9tique. On voit bien combien ils luttent pour survivre. Avez-vous seulement vu un poisson dans ce filet? Non. Mais ils n\u2019ont pas le choix. On peut les voir ici tous les jours, fouiller dans la zone, pour pouvoir faire vivre leurs familles\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Le p\u00e8re d\u2019Eric Dooh, le chef Barizaa Dooh, est l\u2019un des quatre paysans nig\u00e9rians qui <a href=\"https:\/\/en.milieudefensie.nl\/shell-in-nigeria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s2\">ont intent\u00e9 une action en justice contre Shell aux Pays-Bas<\/span><\/a> en 2008 avec Milieudefensie\/Amis de la Terre Hollande. En 2013, <a href=\"https:\/\/en.milieudefensie.nl\/shell-in-nigeria\/timeline-the-course-of-the-lawsuit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s2\">Shell a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour dommages \u00e0 Ikot Ada Udo<\/span><\/a><\/span> <span class=\"s1\">mais pas \u00e0 Goi. Apr\u00e8s la mort de son p\u00e8re, Eric Dooh l\u2019a remplac\u00e9 dans la proc\u00e9dure d\u2019appel.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En 2014, Amis de la Terre Hollande a d\u00e9couvert dans des documents r\u00e9v\u00e9l\u00e9s lors d\u2019un proc\u00e8s men\u00e9 devant la justice britannique que Shell avait menti au tribunal : les <a href=\"https:\/\/www.business-humanrights.org\/en\/outcome-appeal-against-shell-victory-for-the-environment-and-the-nigerian-people\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s2\">documents internes de l\u2019entreprise<\/span><\/a><\/span> <span class=\"s1\">indiquaient que l\u2019ol\u00e9oduc \u00e0 Goi n\u2019\u00e9tait pas bien entretenu et mal surveill\u00e9. Le proc\u00e8s se poursuit actuellement aux Pays-Bas et Shell fait obstruction \u00e0 la justice \u00e0 chacune des \u00e9tapes.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0<\/span><span class=\"s2\">Je combattrai Shell jusqu\u2019\u00e0 obtenir justice<\/span><span class=\"s1\">.<\/span><span class=\"s2\"> C\u2019est la justice que je cherche. Si j\u2019obtiens justice, c\u2019est mon peuple qui obtiendra justice. Et m\u00eame si je n\u2019obtiens pas justice, je suis convaincu que la lutte continuera. Ken Sara Wiwo s\u2019est battu et nous a transmis le relais [de sa lutte]\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><span style=\"color: #000000;\">L\u2019avenir est sans p\u00e9trole<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lorsqu\u2019on traverse Port Harcourt, il est difficile de ne pas penser \u00e0 tout l\u2019argent qui est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 dans le delta du Niger. Des profits transitoires, qui ne laissent que mis\u00e8re, pestilence et destruction aux populations locales. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A l\u2019issue de notre bref s\u00e9jour dans le delta du Niger, nous avons \u00e9prouv\u00e9 un sentiment de privil\u00e8ge de pouvoir partir et retourner vers un monde dans lequel notre d\u00e9pendance aux combustibles fossiles (premi\u00e8re cause de la crise climatique mondiale) est en grande partie invisible. Mais nous devons nous en rappeler chaque jour jusqu\u2019\u00e0 ce que Shell rende des comptes et les communaut\u00e9s ogonis obtiennent justice, au nom du <a href=\"https:\/\/www.foei.org\/fr\/ce-que-nous-faisons\/justice-climatique-et-energie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s2\">climat<\/span><\/a> et des populations du delta du Niger.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"centered wp-image-29522 size-full\" src=\"https:\/\/www.foei.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Niger-Delta-Shell-oilspill-foe.jpg\" alt=\"Niger Delta Shell oilspill Friends of the Earth Nigeria\" width=\"100%\" height=\"auto\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Environmental Rights Action\/Amis de la Terre Nig\u00e9ria avec Amis de la Terre International en pays ogoni.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\">Ce que vous pouvez faire<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nous portons cette lutte devant les <\/span><span class=\"s2\">Nations Unies, o\u00f9 nous \u0153uvrons \u00e0 un nouveau suivre notre travail sur le <a href=\"https:\/\/www.foei.org\/fr\/traite-onu-transnationales-droits-humains\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">trait\u00e9 contraignant de l\u2019ONU<\/span><\/a> qui vise \u00e0 \u00e9tablir une r\u00e9glementation contraignante pour les soci\u00e9t\u00e9s transnationales.<\/span> <span class=\"s2\">Cette ann\u00e9e, les gouvernements vont n\u00e9gocier un projet de texte pour combler ce vide juridique en droit international et faire obtenir justice aux victimes des crimes commis par les soci\u00e9t\u00e9s transnationales, comme au Nig\u00e9ria. Vous pouvez <a href=\"https:\/\/www.foei.org\/fr\/traite-onu-transnationales-droits-humains\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s4\">suivre notre travail sur le trait\u00e9 contraignant de l\u2019ONU<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Joignez-vous \u00e0 notre proc\u00e8s pour #stopperShell #StopShell : <\/span><span class=\"s2\">Plus de <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2018\/mar\/20\/can-climate-litigation-save-the-world\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s3\">1000 proc\u00e8s climatiques<\/span><\/a> ont \u00e9t\u00e9 intent\u00e9s partout dans le monde. Amis de la Terre Hollande a entam\u00e9 une <a href=\"https:\/\/www.foei.org\/fr\/les-amis-de-la-terre-pays-bas-mettent-en-garde-les-membres-du-conseil-dadministration-de-shell\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">action en justice historique contre Shell<\/a> en 2019 pour avoir engendr\u00e9 le changement climatique<\/span><span class=\"s4\">.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Suivez <a href=\"http:\/\/erafoen.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s2\">Environmental Rights Action<\/span><\/a>\/Amis de la Terre Nig\u00e9ria, qui r\u00e9alise un travail extr\u00eamement inspirant avec les jeunes sur les \u00e9nergies renouvelables. Ils questionnent la croyance \u2013 bien ancr\u00e9e \u2013 selon laquelle la seule fa\u00e7on de s\u2019en sortir et d\u2019\u00e9chapper \u00e0 la pauvret\u00e9 pour les Nig\u00e9rians est l\u2019industrie gazi\u00e8re et p\u00e9troli\u00e8re, que ce soit de mani\u00e8re l\u00e9gale ou ill\u00e9gale (via le raffinage artisanal et le pillage).<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Comme l\u2019explique Michael Karikpo<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Nous voulons montrer qu\u2019il y a un monde d\u2019opportunit\u00e9s qui s\u2019ouvre \u00e0 eux s\u2019ils pers\u00e9v\u00e8rent \u00e0 l\u2019\u00e9cole, \u00e9tudient et r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 des solutions \u00e9nerg\u00e9tiques qui ne d\u00e9bouchent pas sur le niveau de d\u00e9vastation et de pollution qui accable leurs communaut\u00e9s au quotidien. Notre objectif primordial est qu\u2019un ou plusieurs des \u00e9tudiants que nous familiarisons avec ces id\u00e9es d\u00e9veloppent l\u2019\u00e9nergie propre et renouvelable de l\u2019avenir, b\u00e9n\u00e9fique pour l\u2019environnement, qui permettra de lutter contre le r\u00e9chauffement mondial et de rendre l\u2019\u00e9nergie accessible \u00e0 tou.te.s en tant que droit fondamental \u00bb.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>Une \u00e9quipe d\u2019Amis de la Terre International s\u2019est rendue dans le delta du Niger en novembre 2018. Toutes les images \u00a9 Amelia Collins\/Amis de la Terre International.<\/i><\/span><span class=\"s2\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de deux d\u00e9cennies apr\u00e8s les premi\u00e8res d\u00e9nonciations \u00e0 l\u2019encontre de Shell pour sa destruction du delta du Niger, le p\u00e9trole continue de polluer les terres, les indemnisations se font toujours attendre et Shell fait encore obstruction \u00e0 la justice. Ce qui frappe d\u2019abord, c\u2019est la pestilence : l\u2019air est impr\u00e9gn\u00e9 de l\u2019odeur du p\u00e9trole&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6416,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[388],"tags":[],"class_list":["post-7012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32022,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7012\/revisions\/32022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foei.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}